ONLYONEJD - I GOT THAT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ONLYONEJD - I GOT THAT




I GOT THAT
J'AI ÇA
(Ayye JD Let Me Hear That Back)
(Ayye JD, fais-moi réécouter ça)
Grab my phone (Grab my phone)
Je prends mon téléphone (Je prends mon téléphone)
Where they at? (Where they at?)
sont-ils ? (Où sont-ils ?)
Let's get there quickly (Get there quickly)
Allons-y vite (Allons-y vite)
No time for chat (No time for chat)
Pas le temps de discuter (Pas le temps de discuter)
Nikey hat (Nikey hat)
Casquette Nike (Casquette Nike)
I'm rollin' round the city, I'm all over the map
Je roule dans la ville, je suis partout sur la carte
Then go back to Gotham like I am The Bat
Puis je retourne à Gotham comme si j'étais Batman
No long ting, yeah, I got that (I got that)
C'est dans la poche, ouais, j'ai ça (J'ai ça)
Baby whatever you need, I got that (I got that)
Bébé, peu importe ce dont tu as besoin, j'ai ça (J'ai ça)
I got that (I got that)
J'ai ça (J'ai ça)
Yeah, I got that (I got that)
Ouais, j'ai ça (J'ai ça)
I wan' see the whole gang succeed, I got that (Uhh-huh-huh-uh)
Je veux voir toute l'équipe réussir, j'ai ça (Uhh-huh-huh-uh)
I'm movin' full speed, I'm in a rush, yeah
Je bouge à pleine vitesse, je suis pressé, ouais
She's lookin' too sweet, no Candy Crush, yeah
Elle est trop belle, pas de Candy Crush, ouais
Let's go out to eat, I'll make her blush
Allons manger dehors, je vais la faire rougir
I just do my thing, I'm not doin' much
Je fais juste mon truc, je ne fais pas grand-chose
Niggas be chattin', get your bread and hush
Les mecs bavardent, prends ton argent et tais-toi
Hush
Chut
These man are all talk, I refuse to discuss
Ces gars ne font que parler, je refuse de discuter
He says he gets money and doesn't do much
Il dit qu'il gagne de l'argent et qu'il ne fait pas grand-chose
I sit there confused, I look in disgust
Je reste assis, confus, je le regarde avec dégoût
Gyallies are lovin' me, that is a plus
Les filles m'adorent, c'est un plus
I gave them a glance, I don't need to touch
Je leur ai jeté un coup d'œil, je n'ai pas besoin de les toucher
Different environment, need to adjust
Environnement différent, besoin de m'adapter
Sweet one, she weren't from here, she was Dutch
Une jolie fille, elle n'était pas d'ici, elle était hollandaise
Grab my phone (Grab my phone)
Je prends mon téléphone (Je prends mon téléphone)
Where they at? (Where they at?)
sont-ils ? (Où sont-ils ?)
Let's get there quickly (Get there quickly)
Allons-y vite (Allons-y vite)
No time for chat (No time for chat)
Pas le temps de discuter (Pas le temps de discuter)
Nikey hat (Nikey hat)
Casquette Nike (Casquette Nike)
I'm rollin' round the city, I'm all over the map
Je roule dans la ville, je suis partout sur la carte
Then go back to Gotham like I am The Bat
Puis je retourne à Gotham comme si j'étais Batman
No long ting, yeah, I got that (I got that)
C'est dans la poche, ouais, j'ai ça (J'ai ça)
Baby whatever you need, I got that (I got that)
Bébé, peu importe ce dont tu as besoin, j'ai ça (J'ai ça)
I got that (I got that)
J'ai ça (J'ai ça)
Yeah, I got that (I got that)
Ouais, j'ai ça (J'ai ça)
I wan' see the whole gang succeed, I got that (Uhh-huh-huh-uh)
Je veux voir toute l'équipe réussir, j'ai ça (Uhh-huh-huh-uh)
Flavours, all I see is different flavours
Des saveurs, tout ce que je vois, ce sont différentes saveurs
Brodie been smokin' them flavours
Mon pote les fume, ces saveurs
They only shout me for favours
Ils ne m'appellent que pour des services
Hate the game, don't hate the players
Déteste le jeu, pas les joueurs
They want what I got so they turned into haters
Ils veulent ce que j'ai, alors ils sont devenus des haineux
Keep that shit over there, see you later
Garde ça pour toi, on se voit plus tard
I'm not a huge fan of Nando's
Je ne suis pas un grand fan de Nando's
Anywhere else we can go?
On peut aller ailleurs ?
Bro's gotta trap in the bando
Mon frère doit dealer dans le squat
Make the trap bloom, Orlando
Faire fleurir le business, Orlando
Wagwan for your ex? That's mad though
Quoi de neuf avec ton ex ? C'est dingue
Hella obsessed, that's mad though
Hyper obsédée, c'est dingue
Levellin' up, gettin' mad dough
Je monte en niveau, je gagne beaucoup d'argent
Keepin' away from these mad hoes
Je me tiens loin de ces folles
Grab my phone (Grab my phone)
Je prends mon téléphone (Je prends mon téléphone)
Where they at? (Where they at?)
sont-ils ? (Où sont-ils ?)
Let's get there quickly (Get there quickly)
Allons-y vite (Allons-y vite)
No time for chat (No time for chat)
Pas le temps de discuter (Pas le temps de discuter)
Nikey hat (Nikey hat)
Casquette Nike (Casquette Nike)
I'm rollin' round the city, I'm all over the map
Je roule dans la ville, je suis partout sur la carte
Then go back to Gotham like I am The Bat
Puis je retourne à Gotham comme si j'étais Batman
No long ting, yeah, I got that (I got that)
C'est dans la poche, ouais, j'ai ça (J'ai ça)
Baby whatever you need, I got that (I got that)
Bébé, peu importe ce dont tu as besoin, j'ai ça (J'ai ça)
I got that (I got that)
J'ai ça (J'ai ça)
Yeah, I got that (I got that)
Ouais, j'ai ça (J'ai ça)
I wan' see the whole gang succeed, I got that (Uhh-huh-huh-uh)
Je veux voir toute l'équipe réussir, j'ai ça (Uhh-huh-huh-uh)





Writer(s): Jordon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.