Lyrics and translation ONLYONEJD - MY IRIS

MY IRIS

Hee, Hee

Yeah

(JD Produced It, yeah, JD Produced It, Mmm-hmm)

Got a leng one talkin' bout Frontals
I'm tryna get it all in bundles
Really came from the mud
Remembered as a kid with my wellies on
Playin' in them puddles
We're goin' through London, speedin', speedin'
Goin' through Rotherhithe tunnel
I wish you could see life from my eyes
Came from the concrete jungle
Speak it, believe it, know that I'm the GOAT
I'm levitatin', just watch me float
Losin' control like I dropped the remote
His girl's movin' mad, see my music, she promotes
Not far away from winter, I'll be puttin' on a coat
She's got a long tongue, finna give me good throat
Praise God, 2020, really fucked up my throat
Hella hospital visits, thought I had no hope

I ain't goin' back and forth with these girls
This shit is gettin' too repetitive
Whatever happened last night, just leave it
I'm too happy to be negative
I'm tryna be a man, explain myself
But they keep on changin' the narrative
I'm really tryna be my best, don't give me no stress
Wanna make me go back to the sedatives
These Gyally are movin' too loose
Right now I'm sippin' the juice
Bro brings the thunder like Zeus
He's seein' red, he's not callin' a truce
I'm in The Batcave, I'm feelin' like Bruce
Come and vibe out with me, don't make an excuse
This girl's bein' petty, what is the use?
Bad one, she's comin' like chocolate mousse, hmmm

Yeah, these man are all dickheads, I tell them to move
Don't call me, I'm busy, I'm making these moves
I told you already, got nothing to prove
High Street for the kicks, I got some new shoes
The outfit goes well, I'm all in my groove
He's shown me a bad one, I really approve
I know I'm not perfect, I'm tryna improve

Yeah, I'm into the fashion, I don't need a stylist
I'm lovin' the feeling, I cannot describe this
These drugs fucked me up
Why the doctor prescribe this?
I'm in the lab whippin' up like a scientist
Bro's in the bando, he whips like a scientist
Workin' nonstop, I been workin' tireless
I was so mad, I missed Carti at Wireless
Fuck, I missed Carti at Wireless
Talk about life and I don't need to write this
All I need is my brain and my voice and my iris
She's lookin' too fleeky, come over and ride this
Ridin' my dick like a cyclist
Bro's in construction, he's wearin' a Hi Vis
I been killin' these beats, how can you not like this?
They gotta hate cause they can't do it like this

Oooh-oo-ooh, lookin' so good and I wanna buy this
Crack cocaine, the fiends wanna try this
Bro's whippin' up, he's gonna supply this
Life is a game, I'm tryna survive this
The whip is so wavey, I wish I could drive it
Not watchin' them man, why they preein' on my ting?
"Stay true to yourself", I'm livin' by this

МОЙ РАДУЖНЫЙ МИР

Хи-хи

Ага

(JD спродюсировал это, ага, JD спродюсировал это, мм-хм)

Поймал длинноногую, говорит о париках
Я пытаюсь получить все это пачками
Реально вышел из грязи
Помню себя ребенком в резиновых сапогах
Играл в этих лужах
Мы едем по Лондону, несемся, несемся
Проезжаем туннель Ротерхайт
Хотел бы я, чтобы ты увидела жизнь моими глазами
Пришел из каменных джунглей
Говори, верь, знай, что я - КОЗЕЛ
Я левитирую, просто смотри, как я парю
Теряю контроль, как будто уронил пульт
Его девушка сходит с ума, видит мою музыку, она продвигает
Недалеко зима, надену пальто
У нее длинный язык, сейчас сделает мне хорошо горло
Слава Богу, 2020-й, реально испортил мне горло
Адские походы по больницам, думал, что надежды нет

Я не собираюсь туда-сюда с этими девчонками
Это дерьмо становится слишком однообразным
Что бы ни случилось прошлой ночью, просто оставь это
Я слишком счастлив, чтобы быть негативным
Я пытаюсь быть мужчиной, объяснить себя
Но они продолжают менять повествование
Я действительно стараюсь быть лучшим, не напрягай меня
Хочешь, чтобы я вернулся к успокоительным
Эти цыпочки ведут себя слишком распущенно
Сейчас я потягиваю сок
Брат приносит гром, как Зевс
Он видит красное, он не объявляет перемирие
Я в Бэтпещере, чувствую себя Брюсом
Приходи потусоваться со мной, не оправдывайся
Эта девушка ведет себя мелочно, какой в этом смысл?
Плохая девчонка, она идет, как шоколадный мусс, хммм

Да, эти мужики все придурки, я говорю им, чтобы они уходили
Не звони мне, я занят, я делаю эти движения
Я же тебе говорил, мне нечего доказывать
Хай-стрит за кроссовками, у меня новые ботинки
Наряд идет хорошо, я весь в своей стихии
Он показал мне плохую девчонку, я действительно одобряю
Я знаю, что я не идеален, я стараюсь стать лучше

Да, я увлекаюсь модой, мне не нужен стилист
Мне нравится это чувство, я не могу описать его
Эти наркотики испортили меня
Почему врач прописал это?
Я в лаборатории химичу, как ученый
Братан на районе, он химичит, как ученый
Работаю без остановки, работаю без устали
Я был так зол, что пропустил Карди на Wireless
Блин, я пропустил Карди на Wireless
Говорить о жизни, и мне не нужно это записывать
Все, что мне нужно, это мой мозг, мой голос и моя радужка
Она выглядит слишком шикарно, подойди и прокатись на этом
Скачет на моем члене, как велосипедист
Братан на стройке, он носит светоотражающий жилет
Я убиваю эти биты, как тебе может это не нравиться?
Они должны ненавидеть, потому что не могут делать это так, как я

Ууу-уу-уу, выглядит так хорошо, и я хочу купить это
Крэк, наркоманы хотят попробовать это
Братан готовит, он собирается поставлять это
Жизнь - это игра, я пытаюсь выжить в ней
Эта тачка такая классная, хотел бы я водить ее
Не слежу за этими мужиками, почему они пялятся на мою телочку?
"Оставайся верен себе", я живу этим