South of France - ONLYONEJD translation in French

South of France

(M Kid Run That Back)

She's a good vibe, I know she's tryna be my bae
Need a good time, I can fly you out today
Touch in the south of France, go to Nice or St. Tropez
Laughin' straight to the bank, my guys are comfy gettin' paid
I'm tryna take in the scenes on the top floor
I'm makin' the bunda clap like an encore
If you stay loyal to me, I'll take you on tour
She's really lovin' it all and she wants more

Yeah, she look like the perfect picture
Like she came from the gallery
These tings always sayin' I'm cute
I'm not here for the flattery
Anything I do they get offended
Why are they mad at me?
I'm just here and I'm livin' my life
That ain't hard to see
See the gold and I'm preein' the karats
I do a lil shoppin' at Harrods
Then I go off to Holland & Barrett
They can't do it, they're feelin' embarrassed
And I'm puttin' in work til I'm knackered
It's about time that I went back to Paris
Need to feel calm so I'm poppin' a Xanax

She's a good vibe, I know she's tryna be my bae
Need a good time, I can fly you out today
Touch in the south of France, go to Nice or St. Tropez
Laughin' straight to the bank, my guys are comfy gettin' paid
I'm tryna take in the scenes on the top floor
I'm makin' the bunda clap like an encore
If you stay loyal to me, I'll take you on tour
She's really lovin' it all and she wants more

Wanna live your dreams?
Life ain't what it seems
Get paid by any means
Stepped in lookin' clean
Now I feel supreme
My life is a movie scene
In the ends and I'm dodgin' the fiends

She's a good vibe, I know she's tryna be my bae
Need a good time, I can fly you out today
Touch in the south of France, go to Nice or St. Tropez
Laughin' straight to the bank, my guys are comfy gettin' paid
I'm tryna take in the scenes on the top floor
I'm makin' the bunda clap like an encore
If you stay loyal to me, I'll take you on tour
She's really lovin' it all and she wants more

Sud de la France

(M Kid Remets ça)

Elle a une bonne vibe, je sais qu'elle essaie d'être ma meuf
Besoin de s'amuser, je peux te faire venir aujourd'hui
On atterrit dans le sud de la France, direction Nice ou St. Tropez
On rigole jusqu'à la banque, mes gars sont bien payés
J'essaie de profiter de la vue du dernier étage
Je fais claquer des fesses comme pour un rappel
Si tu me restes fidèle, je t'emmènerai en tournée
Elle adore tout ça et en veut encore plus

Ouais, elle ressemble à la photo parfaite
Comme si elle sortait d'une galerie
Ces meufs disent toujours que je suis mignon
Je ne suis pas là pour la flatterie
Tout ce que je fais les offense
Pourquoi sont-elles en colère contre moi?
Je suis juste là et je vis ma vie
Ce n'est pas difficile à voir
Je vois l'or et j'examine les carats
Je fais un peu de shopping chez Harrods
Ensuite, je vais chez Holland & Barrett
Elles ne peuvent pas faire pareil, elles sont gênées
Et je bosse jusqu'à ce que je sois crevé
Il est temps que je retourne à Paris
Besoin de me calmer, alors je prends un Xanax

Elle a une bonne vibe, je sais qu'elle essaie d'être ma meuf
Besoin de s'amuser, je peux te faire venir aujourd'hui
On atterrit dans le sud de la France, direction Nice ou St. Tropez
On rigole jusqu'à la banque, mes gars sont bien payés
J'essaie de profiter de la vue du dernier étage
Je fais claquer des fesses comme pour un rappel
Si tu me restes fidèle, je t'emmènerai en tournée
Elle adore tout ça et en veut encore plus

Tu veux vivre tes rêves?
La vie n'est pas ce qu'elle semble
Être payé par tous les moyens
Arrivé en étant propre
Maintenant je me sens suprême
Ma vie est une scène de film
Dans le quartier, j'évite les toxicomanes

Elle a une bonne vibe, je sais qu'elle essaie d'être ma meuf
Besoin de s'amuser, je peux te faire venir aujourd'hui
On atterrit dans le sud de la France, direction Nice ou St. Tropez
On rigole jusqu'à la banque, mes gars sont bien payés
J'essaie de profiter de la vue du dernier étage
Je fais claquer des fesses comme pour un rappel
Si tu me restes fidèle, je t'emmènerai en tournée
Elle adore tout ça et en veut encore plus