ONLYONEJD - THANK THE LORD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ONLYONEJD - THANK THE LORD




THANK THE LORD
REMERCIER LE SEIGNEUR
(Ayye JD Lemme Hear That Back)
(Ayye JD, fais-moi réécouter ça)
I'm thankin' the Lord, I'm glad (I'm glad)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Je suis heureux)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad (Glad)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Heureux)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad
Je loue le Seigneur, je suis heureux
I'm thankin' the Lord, I'm glad (I'm glad)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Je suis heureux)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad
Je loue le Seigneur, je suis heureux
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I know that these man are not bad
Je sais que ces mecs ne sont pas mauvais
They all need to stop with this cap
Ils doivent tous arrêter avec ces mensonges
I know they're not really on that
Je sais qu'ils ne sont pas vraiment comme ça
Do the most for attention, it's sad
Ils en font trop pour attirer l'attention, c'est triste
Tryna beef me, are you mad?
Tu cherches à me clasher, t'es folle ?
One call and he'll let the ting slap
Un appel et il laissera le truc claquer
Makin' some moves and we're pushin' some keys
On fait des moves et on appuie sur des touches
Diamonds, I'm watchin' him freeze
Diamants, je le regarde se figer
Got some new kicks and they're lit, look at these
J'ai des nouvelles baskets et elles sont canons, regarde-les
Basic drip on and I do it with ease
Un style simple et je le fais avec aisance
Treat myself, regular shoppin' sprees
Je me fais plaisir, séances shopping régulières
Bringin' the waves, I could surf, I could ski
J'apporte les vagues, je pourrais surfer, je pourrais skier
I don't give a fuck what they think about me
Je me fous de ce qu'ils pensent de moi
I only fear God, only he can judge me
Je ne crains que Dieu, lui seul peut me juger
Uhh-uhh-uhh, I'm in the stu, I'm in my element
Uhh-uhh-uhh, je suis au studio, je suis dans mon élément
Bro's in the bando, he's whippin' up elements
Mon frère est au bando, il prépare des trucs
Can't trust a soul, gotta watch what you're tellin' em
On ne peut faire confiance à personne, il faut faire attention à ce qu'on leur dit
Who are these breddas?, they want some relevance
Qui sont ces gars ?, ils veulent de l'attention
They just be talkin', not valid or relevant
Ils ne font que parler, pas valables ou pertinents
We came from the hood and it made us intelligent
On vient du quartier et ça nous a rendus intelligents
Duckin' the Feds, they were lookin' for evidence
On esquive les fédéraux, ils cherchaient des preuves
Bro needed P's, he was drivin' round sellin' it
Mon frère avait besoin d'argent, il conduisait en vendant de la drogue
Give her this dick, her pussy was delicate
Je lui donne cette bite, sa chatte était délicate
She's gettin' clingy, she's really not gettin' it
Elle devient collante, elle ne comprend vraiment pas
Tellin' my stories, these man are not gettin' it
Je raconte mes histoires, ces mecs ne comprennent pas
Far from perfect, my life's in development
Loin d'être parfait, ma vie est en développement
Thankin' the Lord because he's benevolent
Je remercie le Seigneur parce qu'il est bienveillant
Flow is too wavey, I do it with elegance
Mon flow est trop ondulant, je le fais avec élégance
I try different things cause I like to experiment
J'essaie différentes choses parce que j'aime expérimenter
I'm thankin' the Lord, I'm glad (I'm glad)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Je suis heureux)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad (Thanks)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Merci)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad (Thanks)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Merci)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad (Glad)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Heureux)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad
Je loue le Seigneur, je suis heureux
I'm thankin' the Lord, I'm glad (I'm glad)
Je remercie le Seigneur, je suis heureux (Je suis heureux)
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
I'm praisin' the Lord, I'm glad (Praise)
Je loue le Seigneur, je suis heureux (Louange)
I'm thankin' the Lord, I'm glad
Je remercie le Seigneur, je suis heureux
(I'm thankin' the Lord, I'm glad)
(Je remercie le Seigneur, je suis heureux)
(I'm praisin' the Lord, I'm glad)
(Je loue le Seigneur, je suis heureux)
(I'm thankin' the Lord, I'm glad)
(Je remercie le Seigneur, je suis heureux)
(I'm praisin' the Lord, I'm glad)
(Je loue le Seigneur, je suis heureux)






Attention! Feel free to leave feedback.