ONLYONEJD - Villain Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ONLYONEJD - Villain Talk




Villain Talk
Discussion de Vilain
Madting, yeah
Un truc de fou, ouais
It's a rare moment, special occasion
C'est un moment rare, une occasion spéciale
I don't usually do this often
Je ne fais pas ça souvent
But shout out to M Kid for the beat man
Mais un grand merci à M Kid pour le beat
Shout out to all the mandem, let me talk my shit
Big up à tous les gars, laissez-moi dire ce que j'ai sur le cœur
I thought I would have had it figured out by 26
Je pensais avoir tout compris à 26 ans
I got humbled and I'm here tryna pattern up my shit
J'ai été remis à ma place et j'essaie de me remettre sur les rails
These girls are bare jarring, give a fuck about your icks
Ces filles sont complètement folles, se fichent de tes complexes
Let's just cut straight to the chase
Allons droit au but
I know your fiendin' for some dick (don't lie)
Je sais que tu meurs d'envie d'une bite (ne mens pas)
Bro's got 2 sticks, like a pack of Twix (pack of Twix)
Mon pote a 2 barres, comme un paquet de Twix (paquet de Twix)
Fill 'em up with sweets, like a Pick n Mix (fill it up)
Les remplit de bonbons, comme un Pick n Mix (remplis-le)
I Focused on myself, I'm not in the mix (for real)
Je me concentre sur moi-même, je ne suis pas dans le game (pour de vrai)
About to stop at Covent Garden for some brand new kicks (wooh)
Sur le point de m'arrêter à Covent Garden pour des nouvelles baskets (wooh)
We can see through the gimmicks
On voit clair dans vos petits jeux
Soon enough we'll get unravelin'
Bientôt, on va tout démêler
Paranoid, I might bring the shank whilst I'm travellin' (woah)
Paranoïaque, j'emporte peut-être mon couteau quand je voyage (woah)
Antisocial, I ain't got no time to hear your babblin' (shut up)
Antisocial, je n'ai pas le temps d'écouter tes babillages (tais-toi)
Slap this beat on Logic, hear the anger that I'm channelin' (serious)
Mets ce beat sur Logic, entends la colère que je canalise (sérieux)
Yeah I'm workin' nonstop, I don't take a break (nah)
Ouais, je bosse non-stop, je ne prends pas de pause (nah)
I Barely take a look at the Ps I make (sad)
Je regarde à peine l'argent que je gagne (triste)
Restaurant settings with a piece of steak
Au restaurant avec un morceau de steak
These odds are making lads broke
Ces probabilités ruinent les mecs
There's a lot at stake (way too much)
Il y a beaucoup en jeu (beaucoup trop)
In the trench, real niggas, we don't roll with fakes (never)
Dans la tranchée, vrais négros, on ne roule pas avec des faux (jamais)
Black man timing so I'm always late (I'm always late)
Timing de black, donc je suis toujours en retard (je suis toujours en retard)
Never bite the hand that feeds, grab your dinner plate (eenh)
Ne mords jamais la main qui te nourrit, prends ton assiette (eenh)
Brodie's on that Need For Speed with his licence plate (whoosh)
Mon pote est à fond sur Need For Speed avec sa plaque d'immatriculation (whoosh)
Look, listen, I ain't no different from you
Regarde, écoute, je ne suis pas différent de toi
Maybe the tone of my skin
Peut-être la couleur de ma peau
And maybe the place where I grew
Et peut-être l'endroit j'ai grandi
Maybe the trials and tribulations
Peut-être les épreuves et les tribulations
And the things we went through
Et les choses qu'on a traversées
I never settle for 1 my bro, I need at least 2
Je ne me contente jamais d'une, ma belle, j'en veux au moins deux
If they came up from nothin'
S'ils partaient de rien
I wonder what they would do
Je me demande ce qu'ils feraient
It's been a crazy weekend
Ça a été un week-end de folie
These girls are lovin' the crew
Ces filles adorent l'équipe
I heard that he snaked me, and I don't wanna know who
J'ai entendu dire qu'il m'a trahi, et je ne veux pas savoir qui
Tryna make the story stick like he's usin' bare glue
Essaie de faire coller l'histoire comme s'il utilisait de la super glue
Yo, bare of these man are done out
Yo, plein de ces mecs sont finis
I ain't even gotta speak
Je n'ai même pas besoin de parler
See bro walkin' with his gun out (T,t,t,tsss)
Je vois un mec qui marche avec son flingue (T,t,t,tsss)
You gotta stay cool headed
Tu dois garder la tête froide
Streets are hot with the sun out (woah)
Les rues sont chaudes avec le soleil (woah)
Feels for a thrill, hit a lick and then he runs out (runnin')
Envie de sensations fortes, fait un coup et puis il se tire (il court)
M Kid sent this classic Beat, he named it "Griselda" (wow)
M Kid a envoyé ce beat classique, il l'a appelé "Griselda" (wow)
Give my bro a sword, he keeps it on him like Zelda (yeah)
Donne une épée à mon pote, il la garde sur lui comme Zelda (ouais)
I been that humble kid, always respected my elders (praise)
J'ai été ce gamin humble, toujours respectueux de mes aînés (respect)
Black Superman, I'm feelin' like Idris Elba
Superman noir, je me sens comme Idris Elba
If you violate, don't be surprised if they slash your face (what)
Si tu dépasses les bornes, ne sois pas surpris qu'on te taille le visage (quoi)
He ain't tryna catch a case (what)
Il n'essaie pas de se faire prendre (quoi)
Get it done and hide his face (what)
Fait le coup et cache son visage (quoi)
Tay-K, watch him do the race
Tay-K, regarde-le faire la course
Time to use your Pokerface
Il est temps d'utiliser ton Pokerface
Blackjack, watch me show the ace
Blackjack, regarde-moi sortir l'as
I hope you can keep the pace
J'espère que tu peux suivre le rythme
Bad one, She's infatuated (lengers)
Une bombe, elle est folle de moi (lengers)
But she's hard to please
Mais elle est difficile à satisfaire
I'd Rather please myself like I'm masturbatin'
Je préfère me faire plaisir comme si je me masturbais
He needs to calm down, this situation's exacerbatin'
Il a besoin de se calmer, cette situation s'aggrave
Self discipline, I've managed to stop procrastinatin' (yeah)
Autodiscipline, j'ai réussi à arrêter de procrastiner (ouais)
Lyrical bounty, watch me eliminate him
Prime lyrique, regarde-moi l'éliminer
Put me in the room with a snitch, I'm not participatin' (facts)
Mets-moi dans une pièce avec une balance, je ne participe pas (c'est vrai)
I don't know where it came from but they started hatin'
Je ne sais pas d'où ça vient, mais ils ont commencé à me détester
I'm battlin' all my demons, rap's got me creatin' (for real)
Je combats tous mes démons, le rap me permet de créer (pour de vrai)
Huh, they must not know what we're 'bout
Huh, ils ne doivent pas savoir ce qu'on fait
We ain't throwin' hands, we're not doin' this to win title bouts
On ne se bat pas, on ne fait pas ça pour gagner des titres
I got savages around me and we came from the South
J'ai des sauvages autour de moi et on vient du Sud
I'm from a place where you can die just for Runnin' your mouth
Je viens d'un endroit tu peux mourir juste pour avoir ouvert ta bouche
Came to save the rap game, where's the puzzle? (Puzzle)
Venu sauver le rap game, est le puzzle ? (Puzzle)
Gotta keep the shit silent, don't forget the muzzle (quiet, shhh)
Faut faire ça discrètement, n'oublie pas le silencieux (chut, shhh)
She's a smart girl, she didn't bring me here for cuddles
C'est une fille intelligente, elle ne m'a pas amené ici pour des câlins
She brought me here to fuck
Elle m'a amené ici pour baiser
Her pussy's squelchin' like a puddle (wooooo)
Sa chatte est trempée comme une flaque d'eau (wooooo)
Ahhhhh, C'est La Vie
Ahhhhh, C'est La Vie
The Villain PSA
Le message d'intérêt public du Vilain





Writer(s): Jordon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.