ONR - It Gets To A Point - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ONR - It Gets To A Point




It Gets To A Point
Ça arrive à un point
I hear congratulations are in order, so to mark the big event
J'ai entendu dire que des félicitations étaient de mise, alors pour marquer le grand événement
I've ordered all of the king's horses to fuck all of the king's men
J'ai ordonné à tous les chevaux du roi de baiser tous les hommes du roi
As for me, I've waited days to take the girl with Bowie's eyes
Quant à moi, j'ai attendu des jours pour emmener la fille aux yeux de Bowie
Out in my '04 Vauxhall Astra faster than the speed of light
Dans ma Vauxhall Astra 2004 plus vite que la lumière
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point where
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point
Inspire an empire of disinterest, the likes they've never seen
Inspire un empire de désintérêt, du genre qu'ils n'ont jamais vu
Bear the coffin on your shoulder of the European dream
Porte le cercueil sur ton épaule du rêve européen
Spend your money on the jackets, no one notes designer jeans
Dépense ton argent pour les vestes, personne ne remarque les jeans de designer
Hide away your self-importance lest they know that you're not keen
Cache ton importance personnelle de peur qu'ils ne sachent que tu n'es pas intéressé
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point where
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point
Let's play would you rather in the car like it's a psychometric test
Jouons au "plutôt que" dans la voiture comme si c'était un test psychométrique
Would you be underrated or overrated? Faithlessness or blessed?
Serait-tu sous-estimé ou surévalué ? Infidèle ou béni ?
Would you pick blood ahead of water?
Choisirais-tu le sang avant l'eau ?
Pick your head ahead of heart?
Choisirais-tu ta tête avant ton cœur ?
Would you pool our parts together or just watch me pulled apart?
Est-ce qu'on fusionnerait nos parts ou est-ce que tu me regarderais juste me faire démanteler ?
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point
It gets to a point
Ça arrive à un point





Writer(s): Robert David Shields


Attention! Feel free to leave feedback.