Lyrics and translation Open Kids - Блики
Когда
проснется
день,
ночь
уйдет
Lorsque
le
jour
se
réveille,
la
nuit
s'en
va
И
заблестят
ручьи
все
Et
tous
les
ruisseaux
brillent
И
нам
всем
ветер
смех
принесет
Et
le
vent
nous
apporte
le
rire
à
tous
И
радость
в
этом
Et
la
joie
est
dans
tout
ça
Расскажет
наши
мысли
лишь
то
Nos
pensées
ne
diront
que
ce
qui
Что
понесет
нас
выше
Nous
fera
monter
plus
haut
Мы
облаков
коснемся
рукой
On
touchera
les
nuages
avec
la
main
Мы
— блики
солнца,
слышишь?
On
est
les
reflets
du
soleil,
tu
entends
?
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
По
лугам
прекрасных
долин
Dans
les
prairies
des
belles
vallées
И
по
городским
крышам
Et
sur
les
toits
des
villes
По
мостовым
и
стеклам
витрин
Sur
les
pavés
et
les
vitrines
des
magasins
Мы
с
легкостью
промчимся
On
va
s'envoler
facilement
И
все
любовь,
и
свет,
и
тепло
Et
tout
l'amour,
et
la
lumière,
et
la
chaleur
Подарим
тем,
кто
ближе
On
le
donnera
à
ceux
qui
sont
proches
И
мы
поймем
друг
друга
без
слов
Et
on
se
comprendra
sans
paroles
Мы
— блики
солнца,
слышишь?
On
est
les
reflets
du
soleil,
tu
entends
?
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Твоё
сердце,
как
барабан
стучит
Ton
cœur
bat
comme
un
tambour
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Твоё
сердце,
как
барабан
стучит
Ton
cœur
bat
comme
un
tambour
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Твоё
сердце,
как
барабан
стучит
Ton
cœur
bat
comme
un
tambour
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Мы
блики
Солнца,
лучи!
On
est
les
reflets
du
soleil,
les
rayons
!
Твоё
сердце,
как
барабан
стучит
Ton
cœur
bat
comme
un
tambour
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.