OPHEO - Number++Head - translation of the lyrics into German

Number++Head - OPHEOtranslation in German




Number++Head
Zahl++Kopf
I blame, I blame, I blame myself
Ich gebe mir die Schuld, ich gebe mir die Schuld, ich gebe mir die Schuld
Cut it up and fill up my cup
Schneide es auf und fülle meinen Becher
I sip, I sip, I sip, I sip
Ich nippe, ich nippe, ich nippe, ich nippe
Wash away my sorrows
Spüle meine Sorgen weg
I blame, I blame, I blame myself
Ich gebe mir die Schuld, ich gebe mir die Schuld, ich gebe mir die Schuld
Please free me from my sins
Bitte befreie mich von meinen Sünden
Might panic, might panic, might panic, might panic
Könnte in Panik geraten, könnte in Panik geraten, könnte in Panik geraten, könnte in Panik geraten
Wanna fill this hole
Will dieses Loch füllen
Guess I couldn't get in
Ich schätze, ich konnte nicht rein
At the gate and alone
An das Tor und allein
I should quit and go home
Ich sollte aufgeben und nach Hause gehen
But I couldn't leave
Aber ich konnte nicht gehen
Marble floor and it glows
Marmorboden und er glänzt
And she giving her toast
Und sie hält ihren Toast
Pinot noir and it flows
Pinot Noir und er fließt
Like the seven seas
Wie die sieben Meere
Took the rodeo all day until I fucked it up
Habe den ganzen Tag Rodeo geritten, bis ich es vermasselt habe
I am matter but don't matter, skin I shed it off
Ich bin Materie, aber bedeute nichts, Haut, die ich abwerfe
Dmt I'm close to it, but it's not worth enough
DMT, ich bin nah dran, aber es ist nicht genug wert
Take two steps forward, one back until I level up
Zwei Schritte vorwärts, einen zurück, bis ich aufsteige
Red sun, heaven
Rote Sonne, Himmel
I try to reach it
Ich versuche, sie zu erreichen
Red on my hands
Rot an meinen Händen
Dirty ways will keep me
Schmutzige Wege werden mich halten
Bag, I'm gonna unfold it
Tasche, ich werde sie entfalten
I be rolling rolling rolling
Ich rolle, rolle, rolle
I'm not hiding, gonna show it
Ich verstecke mich nicht, werde es zeigen
I be playing, I'm not going
Ich spiele, ich gehe nicht
Figured where I've been
Habe herausgefunden, wo ich war
I been gone until the morning
Ich war bis zum Morgen weg
There's no way I give it up
Es gibt keine Möglichkeit, dass ich es aufgebe
This shit only for a moment
Das hier ist nur für einen Moment
Bag, I'm gonna unfold it
Tasche, ich werde sie entfalten
I be rolling rolling rolling
Ich rolle, rolle, rolle
I'm not hiding, gonna show it
Ich verstecke mich nicht, werde es zeigen
I be playing, I'm not going
Ich spiele, ich gehe nicht
Figured where I've been
Habe herausgefunden, wo ich war
I been gone until the morning
Ich war bis zum Morgen weg
There's no way I give it up
Es gibt keine Möglichkeit, dass ich es aufgebe
This shit only for a moment (number or head?)
Das hier ist nur für einen Moment (Zahl oder Kopf?)
Call it
Sag es
You're all I have
Du bist alles, was ich habe
Listen
Hör zu
I try to change
Ich versuche mich zu ändern





Writer(s): Tim Thielebein


Attention! Feel free to leave feedback.