Sunny Stripe - Orange Rangetranslation in German
サンデー
マンデー
チューズデー
Sonntag,
Montag,
Dienstag
ウェンズデー
サーズデー
Mittwoch,
Donnerstag
フライデー
サタデー
Freitag,
Samstag
エブリデイ
グランドへ
Jeden
Tag
geht
es
zum
Spielfeld
ゴメンね
Entschuldige
mich,
僕のキュートなガールフレンド
mein
süßes
Mädchen.
お願い
Bitte,
日が暮れるまで
目を離さないで
lass
mich
nicht
bis
zum
Sonnenuntergang
aus
den
Augen
verlieren.
It's
sunny
stripes!
Es
sind
sonnige
Streifen!
Sunny
stripes!
Sonnige
Streifen!
久々のデートも重ねて
Wir
verbringen
wieder
ein
paar
schöne
Dates
miteinander.
It's
sunny
stripes!
Es
sind
sonnige
Streifen!
Sunny
stripes!
Sonnige
Streifen!
Giga
smile
舞うグラウンド駆け出せ
Ein
riesiges
Lächeln
tanzt,
renne
über
das
Spielfeld!
Don't
stop
ウキウキ
shine
Hör
nicht
auf,
strahle
fröhlich!
サンデー
マンデー
チューズデー
Sonntag,
Montag,
Dienstag
ウェンズデー
サーズデー
Mittwoch,
Donnerstag
フライデー
サタデー
Freitag,
Samstag
エブリデイ
グランドへ
Jeden
Tag
geht
es
zum
Spielfeld
American
dream
Ein
amerikanischer
Traum
ジョークも知らない
Ich
kenne
nicht
einmal
Witze.
ベースボール嫌いウチのマミー
Meine
Mutter
hasst
Baseball.
ユニフォームに柚通し
Let's
go
Zieh
das
Uniform
an,
lass
uns
losgehen!
スタジアムが
Das
Stadion
僕を待ってるさあ
wartet
auf
mich,
jetzt
geht
es
los!
始まるエキサイティング
Es
beginnt
etwas
Aufregendes!
It's
sunny
stripes!
Es
sind
sonnige
Streifen!
Sunny
stripes!
Sonnige
Streifen!
久々のデートも重ねて
Wir
verbringen
wieder
ein
paar
schöne
Dates
miteinander.
It's
sunny
stripes!
Es
sind
sonnige
Streifen!
Sunny
stripes!
Sonnige
Streifen!
Giga
smile
舞うグラウンド駆け出せ
Ein
riesiges
Lächeln
tanzt,
renne
über
das
Spielfeld!
Don't
stop
ウキウキ
shine
Hör
nicht
auf,
strahle
fröhlich!
常連メンバーそろえば
問題ねぇや
Wenn
die
Stammmitglieder
zusammen
sind,
gibt
es
keine
Probleme.
拳と親指合わせてまずヤーマンさ
Wir
ballen
die
Faust
und
den
Daumen
zusammen
und
sagen
zuerst
"Yeah
Man!".
とーぜんながらにお酒もそろえてんだ
んじゃ
Natürlich
haben
wir
auch
Alkohol
dabei,
nicht
wahr?
そろそろ行きましょうか
あのグラウンドまで
Sollen
wir
jetzt
zum
Spielfeld
gehen?
It's
sunny
stripes!
Es
sind
sonnige
Streifen!
Sunny
stripes!
Sonnige
Streifen!
久々のデートも重ねて
Wir
verbringen
wieder
ein
paar
schöne
Dates
miteinander.
It's
sunny
stripes!
Es
sind
sonnige
Streifen!
Sunny
stripes!
Sonnige
Streifen!
Giga
smile
舞うグラウンド駆け出せ
Ein
riesiges
Lächeln
tanzt,
renne
über
das
Spielfeld!
Don't
stop
ウキウキ
shine
Hör
nicht
auf,
strahle
fröhlich!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.