謝謝 - Orange Range translation in German

謝謝

時間は経って去って また明日へ
風が舞って去って 肌かすめる
そうさ 待ってたって 始まらない
空 ほら星の華
雲の切れ間から見える星 月は照らす 問いかけるように
どこかへ吹き抜ける風 どこまでも続く地平線
苦しみにたえた木々達が月明かりに癒され涙した
1日ぐるぐる回ってくルール 時の流れは無残にもスムーズに
影は伸びきり 日は沈み 足音から始まるストーリー
白から黒へと変わる瞬間 時が一瞬(ひととき)止まる異空間
地上から空へとノビル光 スベテは作りだされた明かり
闇は静と動を生み出し 今宵も見えない何か映し出し
時間は経って去って また明日へ
風が舞って去って 肌かすめる
そうさ 待ってたって 始まらない
空 ほら星の華
明暗の中にひそむシャドー
何も言わない俺の分身
突然貴方は居なくなり
はたまた突然現れる
静けさが包む また時は進む
暗闇の世界を月が映す
廻る廻る また明日に変わる
東から西 闇から光
静けさが包む また時は進む
暗闇の世界を月が映す
廻る廻る また明日に変わる
東から西 闇から光
時は回る また空は変わる
時間は経って去って また明日へ
風が舞って去って 肌かすめる
そうさ 待ってたって 始まらない
空 ほら星の華

Danke

Zeit vergeht und zieht weiter, schon zum nächsten Tag
Wind wirbelt und zieht weiter, streift meine Haut
Ja, selbst wenn ich warte, fängt nichts an
Himmel, sieh nur die Sternenblüten
Sterne sichtbar durch die Wolkendecke fragend scheint der Mond
Wind der irgendwohin durchweht, Horizont der endlos weiterzieht
Von Qualen geplagte Bäume heilte Mondlicht weinten
Ein Tag dreht sich ständig nach Regel, der Zeitfluss so brutal doch mühelos
Schatten lang sich, Sonne sinkt, Fußtritte beginnen die Story
Moment wo Weiß zu Schwarz wechselt, Zeit für 'nen Augenblick stockt in Raum anders
Licht das vom Boden zum Himmel aufstrebt, Alles ein Licht das erschaffen ward
Finsternis schafft Ruhe und Bewegung, zeigt heut Nacht unsichtbares Gebilde
Zeit vergeht und zieht weiter, schon zum nächsten Tag
Wind wirbelt und zieht weiter, streift meine Haut
Ja, selbst wenn ich warte, fängt nichts an
Himmel, sieh nur die Sternenblüten
Im Zwielicht sich verbergend der Schatten
Mein Abbild das schweigend verharrt
Plötzlich bist du nicht mehr zu finden
Um dann ebenso plötzlich zu erscheinen
Stille umfängt uns, Zeit schreitet weiter
Finsternis-Welt spielt Mond wider
Dreht sich dreht sich wird schon zum Morgen
Westlich von Ostlich, Licht aus Dunkel
Stille umfängt uns, Zeit schreitet weiter
Finsternis-Welt spielt Mond wider
Dreht sich dreht sich wird schon zum Morgen
Westlich von Ostlich, Licht aus Dunkel
Zeit dreht sich weiter auch Himmel ändert sich
Zeit vergeht und zieht weiter, schon zum nächsten Tag
Wind wirbelt und zieht weiter, streift meine Haut
Ja, selbst wenn ich warte, fängt nichts an
Himmel, sieh nur die Sternenblüten