ORI - Lonely Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ORI - Lonely Day




Lonely Day
Одинокий день
It's been a lonely day
Это был одинокий день,
I know what you're doing
Я знаю, что ты делаешь.
Cry
Плачешь.
I don't wanna be inside my head
Я не хочу быть у себя в голове.
Every time you go it makes sad
Каждый раз, когда ты уходишь, мне становится грустно.
I don't wanna be a needy man
Я не хочу быть нуждающимся мужчиной.
Maybe all I need is just friend
Может быть, всё, что мне нужно, это просто друг.
Cause they told me I have too many faces
Потому что мне говорили, что у меня слишком много лиц.
What are those faces?
Что это за лица?
You're surprised that I'm lost in these places
Ты удивлена, что я теряюсь в этих местах?
I need to face it right now
Мне нужно взглянуть этому в лицо прямо сейчас.
I don't wanna be alone with myself
Я не хочу оставаться наедине с собой.
It's been a lonely day
Это был одинокий день,
I know what you're doing
Я знаю, что ты делаешь.
Cry
Плачешь.
It's been a lonely day
Это был одинокий день,
I know what you're doing
Я знаю, что ты делаешь.
Cry
Плачешь.
Tell me why I had to save myself from troubles
Скажи мне, почему мне приходилось спасать себя от неприятностей,
Claiming all a long that there's no another
Всё время утверждая, что нет никого другого.
Every time you say you want to hide
Каждый раз, когда ты говоришь, что хочешь спрятаться…
Every time I lied when I said I'm just fine
Каждый раз, когда я лгал, говоря, что у меня всё хорошо.
And I Know I have to sing away my troubles
И я знаю, что должен отбросить свои проблемы.
Made the same mistakes with you my lover
Совершал те же ошибки с тобой, моя любимая.
Tell me why the hell I can't stop crying
Скажи мне, чёрт возьми, почему я не могу перестать плакать.
Please come
Пожалуйста, приди.
I thought you will be gone then I will be alone
Я думал, что ты уйдёшь, и я останусь один.
I thought that's what I wanted baby that's what I needed
Я думал, это то, чего я хотел, детка, это то, что мне было нужно.
But I was
Но я…
I was wrong
Я ошибался.
You say get over this
Ты говоришь, «преодолей это».
And I say get over here
А я говорю: «преодолей это расстояние до меня».
Right now
Прямо сейчас.
Please come
Пожалуйста, приди.
Drunken words you said
Пьяные слова, что ты произносила…
Drunken words you said
Пьяные слова, что ты произносила…
And I see the cold sea
И я вижу холодное море.
Drunken words you said
Пьяные слова, что ты произносила…
Drunken words you said
Пьяные слова, что ты произносила…
And I see the cold
И я вижу холод…
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out of my face I will never forget
Уйди с глаз моих, я никогда не забуду.
Get out
Уйди.





Writer(s): Ori Alboher


Attention! Feel free to leave feedback.