Abre Alas - ORIENTE translation in German

Abre Alas

Quem marcar vai ser atropelado
Mafioso age calado, so infantaria oriente,
Vietcong desorientado
Meu plano de fuga traçado,
Forjado mesmo antes deu chegar
Plantão dos vacilão pago,
Vai lá no qg buscar

Dinheiro de planta ou coca, os que cobra, soca, troca
Aplica moca na toca na maloca pra quebrar
E provoca espíritos pesados que a maldade invoca,
Fofoca, devedor de ambrosia ou paçoca vai pagar
Quem broncar com os bradock vai dormir com as minhoca,
Máfia oriental carioca, broklyn tipo bagdá

Chino yakuza fecho com o cartel latino,
Contamino igual praga, na minha saga clandestino
E não abusa do destino!
Minha adaga eu domino

Nikity broklyn banca pesada,
Só cartada administrada e as pedrada na cara
Dos neguin que não davam nada por mim
Quem tá mandado já tá pago,
Por favor abre os camin

Patrão no rádio acabo de mandar passar,
4: 20 Da matina hora da troca do plantão

Máfia oriente, quem não vem com a gente, sai da frente,
A chapa é quente porque os magrin são pesadão

Sai, sai da frente! sai que isso aqui é oriente
Sai, sai da frente! o caminho é perigoso
Com risco de acidente
Sai, sai da frente! sai que isso aqui é oriente
Sai, sai da frente! antes que perca a integridade,
Seu respeito ou algum dente

Seguindo seco no deserto, faroeste das rimas,
Quem saca a pistola mais rápido nem sempre acerta o tiro
Saiba a que me refiro quando atiro encima
Se tiver sem disciplina pode perder pro inimigo

Que que cê quer? ter dinheiro e mulher?
Viver muito como um rei, ou pouco como um zé?
A máfia faz o que quiser, mas não vem de onda não
O que vem fácil, vai fácil irmão, é a lei do mundão

O clichê é retro, o atual é moderno, espontâneo,
Arquitetônico e contemporâneo
Somos uma dupla dentro de um quinteto,
Nada mais clichê chino vietcong, nissin instantâneo
Foda se quem fala,
O que interessa é quem escuta
Somos só mais dois guerreiros
E vamos continuar na luta!!!
Se orienta doidão!

Macht Platz

Wer im Weg steht, wird überfahren
Mafioso handelt leise, nur Oriente-Infanterie,
Desorientierter Vietcong
Mein Fluchtplan ist ausgearbeitet,
Geschmiedet, schon bevor ich ankam
Die Schicht der Versager ist bezahlt,
Hol es im HQ ab

Geld von Gras oder Koks, die, die kassieren, schlagen zu, tauschen aus
Verpassen einen Schlag im Versteck in der Bude, um zu brechen
Und provoziert schwere Geister, die die Bosheit heraufbeschwört,
Klatsch, Schuldner von Ambrosia oder Paçoca wird bezahlen
Wer sich mit den Bradocks anlegt, schläft bei den Würmern,
Orientalische Carioca-Mafia, Brooklyn Typ Bagdad

Chino Yakuza schloss sich mit dem Latino-Kartell zusammen,
Ich infiziere wie eine Plage, in meiner Saga klandestin
Und fordere das Schicksal nicht heraus!
Meinen Dolch beherrsche ich

Nikity Brooklyn schwere Crew,
Nur verwaltete Schachzüge und Schläge ins Gesicht
Von den Jungs, die keinen Pfifferling auf mich gaben
Wer geschickt wurde, ist schon bezahlt,
Bitte, mach den Weg frei

Der Boss am Funk hat gerade befohlen durchzugehen,
4:20 Uhr morgens, Zeit für den Schichtwechsel

Oriente-Mafia, wer nicht mit uns kommt, geh aus dem Weg,
Die Lage ist heiß, denn die Dünnen sind Schwergewichte

Geh, geh aus dem Weg! Geh, denn das hier ist Oriente
Geh, geh aus dem Weg! Der Weg ist gefährlich
Mit Unfallrisiko
Geh, geh aus dem Weg! Geh, denn das hier ist Oriente
Geh, geh aus dem Weg! Bevor du die Integrität verlierst,
Deinen Respekt oder einen Zahn

Trocken durch die Wüste ziehend, Wilder Westen der Reime,
Wer die Pistole schneller zieht, trifft nicht immer
Wisse, was ich meine, wenn ich drauf schieße
Wenn du keine Disziplin hast, kannst du gegen den Feind verlieren

Was willst du? Geld und Frauen haben?
Lange leben wie ein König, oder kurz wie ein Niemand?
Die Mafia macht, was sie will, aber mach keine Welle
Was leicht kommt, geht leicht, Bruder, das ist das Gesetz der Straße

Das Klischee ist retro, das Aktuelle ist modern, spontan,
Architektonisch und zeitgenössisch
Wir sind ein Duo innerhalb eines Quintetts,
Nichts klischeehafter: Chino Vietcong, Nissin Instant
Scheiß drauf, wer redet,
Was zählt, ist, wer zuhört
Wir sind nur zwei weitere Krieger
Und wir werden weiterkämpfen!!!
Komm klar, Alter!