Lyrics and translation ORIENTE - Desorientado
Pra
quem
sempre
me
apoiou,
minha
eterna
gratidão
Для
тех,
кто
всегда
поддерживал
меня,
мою
вечную
благодарность
Pra
quem
foi
indiferente,
um
simples
apertinho
de
mão
Для
тех,
кто
был
равнодушным,
просто
apertinho
руки
Pra
quem
deu
tapa
nas
costas
e
acha
que
a
sua
alma
lava
Для
тех,
кто
дал
пощечину
в
спине
и
считаете,
что
вашей
душе
лава
E
pra
quem
tentou
me
atrasar
engolirá
suas
palavras
И
для
тех,
кто
пытался
меня
задержать
engolirá
его
слова
Os
que
tentaram
me
atrasar,
mais
atrasados
ficaram
Те,
кто
пытался
меня
задержать,
последние
остались
Disparo
sem
rastro,
no
faro
nunca
me
acharam
Съемки
без
следа,
в
фару
не
нашли
меня
Fica
nenhuma
evidência,
sumo
como
se
nunca
tivesse
chegado
Находится
никаких
доказательств
того,
сок,
как
если
бы
никогда
не
пришел
Minha
aparência
os
mestres
do
tempo
que
modificaram
Мой
внешний
вид
мастера
времени,
которые
изменили
Me
deram
o
aprendizado
pra
eu
agir
como
um
guerreiro
Мне
дали
обучения
для
меня,
чтобы
действовать,
как
воин
Que
tá
atento
ao
mundo
e
a
tudo
o
tempo
inteiro
Реально
ли
внимательным
к
миру
и
все
это
время
весь
Nem
sempre
com
a
decisão
certa
pulando
arame
farpado
Не
всегда
правильное
решение
прыжки
колючая
проволока
Traçando
caminho
em
atalhos
sabendo
o
ases
a
serem
jogados
Проложив
путь
в
ярлыках,
зная,
тузы,
которые
будут
сыграны
Trocando
o
errado
pelo
certo
no
caminho
do
coração
Замена
не
по
назначению
уверен
в
путь
сердца
Quem
passa
na
minha
reta
nem
prende
minha
atenção
Кто
идет
в
мою
прямую
не
держит
мое
внимание
E
se
prende
é
porque
achei
que
valia
um
dia
И
держит,
потому
что
подумал,
что
стоит
один
день
Mais
tomei
muitas
decisões
que
hoje
não
tomaria
Больше
я
принял
много
решений,
которые
сегодня
не
примет
Num
sabia
que
a
escola
da
vida
é
orquestrada
На
знал,
что
школа
жизни-это
организовал
E
quando
achei
que
sabia
muito
mostrou
que
não
sabia
nada
И
когда
я
думал,
что
знал,
много
показал,
что
ничего
не
знал
Miragens
na
estrada
são
ilusões
pra
distrair
Миражи
на
дорогах
являются
иллюзиями,
чтоб
отвлечь
O
vento
sopra
no
ouvido
o
caminho
que
eu
vou
seguir
Ветер
дует
в
ухо
путь,
по
которому
я
буду
следовать
Sei
quando
chego
que
logo
chega
a
hora
de
partir
Я
знаю,
когда
я
прихожу,
что
скоро
придет
время
с
Todos
os
ventos
sopram
a
favor
de
quem
não
sabe
onde
ir
Все
ветры
дуют
в
пользу
тех,
кто
не
знает,
куда
идти
Um
minuto
de
silêncio
pra
nossa
solidão
Минута
молчания
для
нашего
одиночества
O
clima
aqui
ta
propenso
vamo
ouvi
o
coração
Прогноз
погоды
здесь
та
склонны
посмотрел
я
слышал
сердце
Que
se
foda
o
que
dizem
toma
sua
conclusão
Ебать,
что
говорят
возьми
его
завершения
O
segredo
e
que
eles
fingem
mais
a
gente
não
Секрет
и
то,
что
они
притворяются,
больше
мы
не
Livro
do
segredo
best
seller
geral
leu
bacana
Книга
секрет
бестселлер
общие
прочитал
отличный
Hoje
o
segredo
e
vendido
a
dez
conto...
desconto...
da
Americanas!
Сегодня
секрет
и
продается
по
десять
сказки...
скидка...
из
Сша!
Querem
achar
um
camin
normal
pra
mim
Они
хотят
найти
camin
нормально
для
меня
Mais
quem
me
conhece
sabe
que
eu
não
sou
assim
Кто
знает
меня,
знает,
что
я
не
так
Sou
o
do
tipo
que
mostra
por
que
veio
Я-тип,
который
показывает,
почему
пришли
Porque
nessa
vida
eu
num
to
de
passagem
tô
a
passeio!
Потому
что
в
этой
жизни
я
в
to
перевал
любви
на
прогулку!
No
olho
do
furacão
perdi
minha
lucidez
В
глаз
урагана
потерял
ясность
Devido
a
encontrar,
deixa
pra
lá,
mais
um
assunto
pra
vocês
Из-за
найти,
выбрось
это
из
головы,
еще
один
вопрос
для
вас
Que
fale,
ache
cabala,
minha
vida,
que
se
foda,
não
fico
bolado
Поговорите,
найдите
каббала,
моя
жизнь,
ебать,
я
не
придуманы
Eu
fumo
um
baseado
e
saio
usando
a
porra
toda
Я
курю
основе
и
выхожу
с
помощью
сперму
все
Um
brinde
falso
à
verdadeira
razão
do
viver,
que
eu
não
sei,
tu
não
sabe
Тост-значение
false
истинная
причина
жить,
я
не
знаю,
и
ты
не
знаешь,
Ninguém
nunca
vai
saber,
foda-se
o
blá
blá
blá
Никто
никогда
не
будет
знать,
черт
бла-бла-бла
Quem
me
aponta,
não
paga
minhas
contas
Кто
мне
указывает,
не
оплачивает
мои
счета
Eu
sou
é
descaralhado,
eu
quis
é
pagar
pra
ver
Я
это
descaralhado,
я
имел,
и
заплатить,
чтобы
посмотреть,
Pra
quem
sempre
me
apoiou,
minha
eterna
gratidão
Для
тех,
кто
всегда
поддерживал
меня,
мою
вечную
благодарность
Pra
quem
foi
indiferente,
um
simples
apertinho
de
mão
Для
тех,
кто
был
равнодушным,
просто
apertinho
руки
Pra
quem
deu
tapa
nas
costas
e
acha
que
a
sua
alma
lava
Для
тех,
кто
дал
пощечину
в
спине
и
считаете,
что
вашей
душе
лава
E
pra
quem
tentou
me
atrasar
engolirá
suas
palavras
И
для
тех,
кто
пытался
меня
задержать
engolirá
его
слова
Pra
quem
sempre
me
apoiou,
minha
eterna
gratidão
Для
тех,
кто
всегда
поддерживал
меня,
мою
вечную
благодарность
Pra
quem
foi
indiferente,
um
simples
apertinho
de
mão
Для
тех,
кто
был
равнодушным,
просто
apertinho
руки
Pra
quem
deu
tapa
nas
costas
e
acha
que
a
sua
alma
lava
Для
тех,
кто
дал
пощечину
в
спине
и
считаете,
что
вашей
душе
лава
E
pra
quem
tentou
me
atrasar
engolirá
suas
palavras
И
для
тех,
кто
пытался
меня
задержать
engolirá
его
слова
Já
vi
muita
coisa
no
meio
dessa
vida
Я
видел
много-то
в
середине
этой
жизни
Muito
além
de
mão
pro
alto,
eu
quero
sua
cabeça
erguida
Далеко
за
руки
pro
alto,
я
хочу
высоко
поднятой
головой
Já
vi
muita
coisa
nos
caminhos
dessa
vida
Я
видел
много
на
пути
этой
жизни
Muito
além
de
mão
pro
alto
eu
quero
sua
cabeça
erguida
Далеко
за
руки
pro
высокий
я
хочу
высоко
поднятой
головой
Pra
você
oh
bonzão,
tá
dado
recado
Ты
о
bonzão,
тут
дано
поручение
Não
confunda
cabeça
erguida
com
nariz
empinado
Не
путайте
головы,
с
нос
скачущий
Pra
quem
fechô
com
nós,
nosso
muito
obrigado
Для
тех,
кто
fechô
с
нас,
большое
спасибо
Faço
pra
tu
esse
som,
desorientado
Мне
ты
этот
звук,
дезориентированы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bruno Da Silva Pinheiro, Leonardo Ferreira Cabecinho, Pedro Louro Szmaragd, Leonardo Salgado Vidal, Victor Amaral Rocha
Attention! Feel free to leave feedback.