ORIENTE - Fugir Com Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ORIENTE - Fugir Com Sol




Fugir Com Sol
Бежать с солнцем
E ela é toda top
Она просто сногсшибательна,
Sem condição
Без вариантов.
Me diz como que eu chamo a atenção dessa mulher
Подскажи, как мне привлечь внимание этой женщины?
Toda gostosa
Такая аппетитная.
Chegou o verão
Лето пришло,
E eu magrelo de bermuda voltando da festa a
А я, худой, в шортах, возвращаюсь с вечеринки пешком.
Mas ela gosta assim
Но ей так нравится.
Os playboy "rende" pra ela, mas ela rendeu pra mim
Мажоры "ведутся" на неё, но она "повелась" на меня.
E ela é toda linda
Она такая красивая,
Com uma mandala nas costas e um vestido azul
С мандалой на спине и в голубом платье.
E ela fica feliz no Sol
Она счастлива только на солнце,
E ela me tem no laço
И я уже у неё на крючке.
O que ela quiser que eu faça eu faço
Что бы она ни захотела, чтобы я сделал, я сделаю.
Ela diz o jogo eu jogo
Она диктует правила игры, я играю.
E ela fica feliz no Sol
Она счастлива только на солнце.
Hoje pra nós fácil
Сегодня нам легко.
Se agora bom, imagina num quarto
Если сейчас уже хорошо, представь, что будет в спальне.
De marca de biquíni eu bolo
Я "строю" планы из бикини.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
Quando ela quer não adianta contrariar
Когда она чего-то хочет, бесполезно спорить.
Dona da razão, isso nunca vai mudar
Она всегда права, это никогда не изменится.
solteira
Она свободна,
Não te deve satisfação
И не должна тебе отчитываться.
Perigo
Опасно.
encoste com permissão
Прикасайся только с разрешения.
E ela não é pra novatos
Она не для новичков.
Ela é sinistra, mano
Она роковая, братан.
Essa mina não é fácil
Эта девушка не простая.
Mas eu gosto do clássico
Но мне нравится классика.
A gente um jogão
Мы устраиваем жару,
Eu sou Flamengo, ela é Vasco
Я - "Фламенго", она - "Васко".
40°c na pele
40°C на коже,
Criada em frente ao mar
Выросла на берегу моря.
E quem encosta nela pode se queimar
И тот, кто к ней прикоснётся, может обжечься.
Sua luz te ilumina, mas também pode cegar
Её свет освещает тебя, но может и ослепить.
A cidade adormece enquanto a Lua cai
Город засыпает, луна садится.
O Sol aparece e o brilho te atrai
Восходит солнце, и его свет притягивает тебя.
Tudo muda depois que a Lua sai
Всё меняется после того, как луна уходит.
O Sol aparece e é a hora que ela vai
Солнце встает, и это время, когда она появляется.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
E ela fica feliz no Sol
Она счастлива только на солнце,
fica feliz no Sol
Счастлива только на солнце,
fica feliz no Sol
Счастлива только на солнце,
No Sol
На солнце.
Que ela fica feliz no Sol
Потому что она счастлива только на солнце,
fica feliz no Sol
Счастлива только на солнце,
fica feliz no Sol
Счастлива только на солнце,
No Sol
На солнце.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.
E hoje ela vai fugir com o Sol
И сегодня она сбежит с солнцем,
Porque é pra ela o calor
Потому что жар только для неё.
Na noite brilha mais que um farol
Ночью она сияет ярче маяка.
acende e chama que eu vou
Просто дай сигнал, и я приду.





Writer(s): Danilo Valbusa, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Chino, Nissin


Attention! Feel free to leave feedback.