Lyrics and translation ORKID - Obvious

Obvious

Should I speak the truth, I feel lonely in your company
Used to love it when you kept me close, made me fall in deep
I was so blind, and couln′t see your faults
Used to feel a thirst, but now I don't feel at all

Honestly
Should I spell it out for you to read?

Catch the drift
You and me are hit and miss
We′ll never be more than this
Why can't you get with it?

Catch the drift
You and me will never fit
We'll never be more than this
Why can′t you get it?
It′s obvious

Should I speak the truth, I feel all we have is misery
Used to love it when I kept you close, guess it's not that deep
So forget about me, it won′t hurt at all
I did nothing wrong, so you can take it personal

Honestly
Should I spell it out for you to read?

Catch the drift
You and me are hit and miss
We'll never be more than this
Why can′t you get with it?

Catch the drift
You and me will never fit
We'll never be more than this
Why can′t you get it?
It's obvious

(Obvious, obvious, obvious)
It's obvious
(Obvious, obvious, obvious)
It′s obvious
(Obvious, obvious, obvious)
Catch the drift
Why can′t you get it?
It's obvious

Honestly
Should I spell it out for you to read?
(It′s obvious)

Catch the drift
You and me are hit and miss
We'll never be more than this
Why can′t you get with it?

Catch the drift
You and me will never fit
We'll never be more than this
Why can′t you get it?
It's obvious

(Obvious, obvious, obvious)
It's obvious
(Obvious, obvious, obvious)
It′s obvious
It′s so obvious (obvious, obvious, obvious)
It's obvious
Catch the drift
Why can′t you get it?
It's obvious

Évident

Devrais-je dire la vérité, je me sens seule en ta compagnie
J'adorais quand tu me tenais près de toi, tu me faisais tomber amoureuse
J'étais tellement aveugle, je ne pouvais pas voir tes défauts
J'avais soif, mais maintenant je ne ressens plus rien du tout

Honnêtement
Devrais-je te l'écrire pour que tu puisses le lire ?

Comprends-tu ?
Toi et moi, c'est du coup par coup
On ne sera jamais plus que ça
Pourquoi tu ne veux pas l'admettre ?

Comprends-tu ?
Toi et moi, on ne sera jamais fait l'un pour l'autre
On ne sera jamais plus que ça
Pourquoi tu ne comprends pas ?
C'est évident

Devrais-je dire la vérité, je sens que tout ce qu'on a, c'est de la misère
J'adorais quand je te tenais près de moi, je suppose que ce n'était pas si profond que ça
Alors oublie-moi, ça ne me fera pas de mal du tout
Je n'ai rien fait de mal, alors tu peux le prendre personnellement

Honnêtement
Devrais-je te l'écrire pour que tu puisses le lire ?

Comprends-tu ?
Toi et moi, c'est du coup par coup
On ne sera jamais plus que ça
Pourquoi tu ne veux pas l'admettre ?

Comprends-tu ?
Toi et moi, on ne sera jamais fait l'un pour l'autre
On ne sera jamais plus que ça
Pourquoi tu ne comprends pas ?
C'est évident

(Évident, évident, évident)
C'est évident
(Évident, évident, évident)
C'est évident
(Évident, évident, évident)
Comprends-tu ?
Pourquoi tu ne comprends pas ?
C'est évident

Honnêtement
Devrais-je te l'écrire pour que tu puisses le lire ?
(C'est évident)

Comprends-tu ?
Toi et moi, c'est du coup par coup
On ne sera jamais plus que ça
Pourquoi tu ne veux pas l'admettre ?

Comprends-tu ?
Toi et moi, on ne sera jamais fait l'un pour l'autre
On ne sera jamais plus que ça
Pourquoi tu ne comprends pas ?
C'est évident

(Évident, évident, évident)
C'est évident
(Évident, évident, évident)
C'est évident
C'est tellement évident (évident, évident, évident)
C'est évident
Comprends-tu ?
Pourquoi tu ne comprends pas ?
C'est évident