ORKID - Wasted - translation of the lyrics into German

Wasted - ORKIDtranslation in German




Wasted
Verschwendet
Said we won't go this far
Haben gesagt, wir gehen nicht so weit
Oh, such a mess you are
Oh, was für ein Chaos du bist
But I seem to forget
Aber ich scheine zu vergessen
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
Who knew when all alone
Wer hätte gedacht, wenn wir ganz allein sind
That we could feel this way
Dass wir uns so fühlen könnten
Forgotten all I've lost
Habe alles vergessen, was ich verloren habe
Don't sober up, you will waste it
Werd nicht nüchtern, du wirst es verschwenden
I don't love you, no that's what I tell 'em
Ich liebe dich nicht, nein, das erzähle ich ihnen
Whatcha' wanna' looking at me just like that
Warum schaust du mich einfach so an?
If it's all we ever wanted
Wenn das alles ist, was wir je wollten
Why do we end up tomorrow
Warum landen wir morgen so?
The night that we ever said
Nach der Nacht, in der wir das jemals sagten?
Drop that sweater
Zieh den Pullover aus
When you're in my bed
Wenn du in meinem Bett bist
I still don't get why
Ich versteh immer noch nicht, warum
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
Ey baby, we're off when we're wasted
Ey Baby, uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
Don't sober up, you will waste it
Werd nicht nüchtern, du wirst es verschwenden
Say this is just for now
Sag, das ist nur für jetzt
Until we both find out
Bis wir beide herausfinden
Who we are meant to find
Wen wir finden sollen
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
And it is quite bizarre
Und es ist ziemlich bizarr
I won't confess, you are
Ich werd's nicht gestehen, du bist
Exactly what I want
Genau das, was ich will
Don't sober up, you will waste it
Werd nicht nüchtern, du wirst es verschwenden
I don't love you, no that's what I tell 'em
Ich liebe dich nicht, nein, das erzähle ich ihnen
Whatcha' wanna' looking at me just like that
Warum schaust du mich einfach so an?
If it's all we ever wanted
Wenn das alles ist, was wir je wollten
Why do we end up tomorrow
Warum landen wir morgen so?
The night that we ever said
Nach der Nacht, in der wir das jemals sagten?
Drop that sweater
Zieh den Pullover aus
When you're in my bed
Wenn du in meinem Bett bist
Drop that sweater
Zieh den Pullover aus
When you're in my bed
Wenn du in meinem Bett bist
I still don't get why
Ich versteh immer noch nicht, warum
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
(We're better off when we're wasted)
(Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind)
I should have faith in you
Ich sollte dir vertrauen
When you feel this too
Wenn du das auch fühlst
Ain't got time wasting time
Hab' keine Zeit, Zeit zu verschwenden
If it's not spent with you
Wenn sie nicht mit dir verbracht wird
It's way too obvious
Es ist viel zu offensichtlich
When the both of us
Wenn wir beide
We feel exactly the same
Wir fühlen genau dasselbe
I can't have enough of you
Ich kann nicht genug von dir bekommen
Drop that sweater
Zieh den Pullover aus
When you're in my bed
Wenn du in meinem Bett bist
I still don't get why
Ich versteh immer noch nicht, warum
We're better when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
Drop that sweater, can't have enough of you
Zieh den Pullover aus, kann nicht genug von dir bekommen
We feel exactly the same when
Wir fühlen genau dasselbe, wenn
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
Drop that sweater, can't have enough of you
Zieh den Pullover aus, kann nicht genug von dir bekommen
We feel exactly the same when
Wir fühlen genau dasselbe, wenn
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind
(Wasted)
(Berauscht)
(Don't sober up, you are wasted)
(Werd nicht nüchtern, du bist berauscht)
We're better off when we're wasted
Uns geht es besser, wenn wir berauscht sind





Writer(s): Kamilla Karin Besi Isabelle Bayrak, Matilda Ebba Linnea Melin, Alex Shield


Attention! Feel free to leave feedback.