ORbrd feat. Risqy Wurld - In My Heart - translation of the lyrics into German

In My Heart - ORbrd translation in German




In My Heart
In Meinem Herzen
Hey ma'am
Hey, Mama
I can't forget the times you use to tell me that
Ich kann die Zeiten nicht vergessen, in denen du mir sagtest, dass
I should love my brothers and my sisters
ich meine Brüder und Schwestern lieben soll.
But i still can't forget the times that
Aber ich kann immer noch nicht die Zeiten vergessen, in denen
You sacrifice alot for us to see us eat
du dich so sehr für uns aufgeopfert hast, damit wir zu essen hatten.
I still can't forget the times that
Ich kann immer noch nicht die Zeiten vergessen, in denen
You cried because of us
du wegen uns geweint hast.
You sacrifice a lot
Du hast dich sehr aufgeopfert.
No reason to be broke ass boy
Kein Grund, ein armer Schlucker zu sein.
Staring at the mirror looking at my fault
Ich starre in den Spiegel und sehe meine Fehler.
Reminiscing those days man still play
Erinnere mich an diese Tage, Mann, spiele immer noch
Like kid outside back then we fall
wie ein Kind draußen, damals sind wir gefallen.
Like dogs we play along
Wie Hunde haben wir mitgespielt.
But now no love no joy
Aber jetzt keine Liebe, keine Freude.
Don't know what's love or hate no more my bros now play with glocks
Weiß nicht mehr, was Liebe oder Hass ist, meine Kumpels spielen jetzt mit Waffen.
My fault if I don't do same put those blame on me
Meine Schuld, wenn ich nicht dasselbe tue, schieb die Schuld auf mich.
My mama always say try try to be a man
Meine Mama sagt immer, versuche, versuche, ein Mann zu sein.
Put those smiles on my face
Zaubere dieses Lächeln auf mein Gesicht.
If you good know am good
Wenn es dir gut geht, weißt du, dass es mir gut geht.
You said
Du sagtest,
Put those smiles on my face
zaubere dieses Lächeln auf mein Gesicht.
If you good know am good
Wenn es dir gut geht, weißt du, dass es mir gut geht.
Yea yea yeah
Ja, ja, ja
I made it for you
Ich habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
You my superwoman even when you not here
Du bist meine Superfrau, auch wenn du nicht hier bist.
Even when you not here
Auch wenn du nicht hier bist.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
You my superwoman even when you not here
Du bist meine Superfrau, auch wenn du nicht hier bist.
Even when you not here
Auch wenn du nicht hier bist.
One plus one
Eins plus eins
Equal to two
ist gleich zwei.
Look at me now I'm coming for you
Sieh mich jetzt an, ich komme für dich.
Nee mu anya I'm falling for you
Nee mu anya, ich verfalle dir.
Enwero zi m joy my joy is for you
Enwero zi m joy, meine Freude ist für dich.
Umu Aloba na agbam Query nam noo street na akpo kwa gi steady
Umu Aloba na agbam, frag mich, ich bin auf der Straße und nenne dich ständig.
Break eeh rules naa akpo kwa gi baby
Breche die Regeln und nenne dich Baby.
I believe in my Hustle but I Love you really
Ich glaube an meine Arbeit, aber ich liebe dich wirklich.
Nwa I love you Really
Mädchen, ich liebe dich wirklich.
Break rules
Breche Regeln.
Working all night I must call on you
Arbeite die ganze Nacht, ich muss dich anrufen.
Things Go Hard who go dey is you
Wenn es hart wird, wer wird da sein? Du.
Nwee One Tie You go plus am Two
Habe eine Krawatte, du wirst zwei hinzufügen.
You No Like Smoke But The Happiness Good
Du magst keinen Rauch, aber das Glück ist gut.
Ngba two tie No Time yeem Food
Trage zwei Krawatten, keine Zeit, dir Essen zu geben.
ASA di Ok Ima Curring Good
ASA ist ok, ich weiß, dass es gut läuft.
Mama told me Good Girl Good Food
Mama sagte mir, gutes Mädchen, gutes Essen.
Nwa abig
Mädchen, ich flehe dich an.
Abig ifoh
Ich flehe dich an, Liebe.
Bia mu nso kaa anyi na atu ludo
Komm näher, lass uns Ludo spielen.
Role dice Ndu Ogologo
Würfle, langes Leben.
Nwa abig
Mädchen, ich flehe dich an.
Abig ifoh
Ich flehe dich an, Liebe.
OBALOSE
OBALOSE.
Your smiles are beautiful something special to me am grateful
Dein Lächeln ist wunderschön, etwas Besonderes für mich, ich bin dankbar.
You here for me for me to live all fine
Du bist für mich da, damit ich gut leben kann.
All this good thing on me cause you here
All diese guten Dinge an mir, weil du hier bist.
Shower me that love and you wasting no time doing that
Überschütte mich mit dieser Liebe und du verschwendest keine Zeit damit.
Demer dance dirty but we dance deadly
Sie tanzen schmutzig, aber wir tanzen tödlich.
And we dance to the joy comes from your happy face smile
Und wir tanzen zu der Freude, die von deinem glücklichen Gesichtslächeln kommt.
No sad face no heartbreak no lose all gain no pain no tears
Kein trauriges Gesicht, kein Herzschmerz, kein Verlust, nur Gewinn, kein Schmerz, keine Tränen.
I made it for you
Ich habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
You my superwoman even when you not here
Du bist meine Superfrau, auch wenn du nicht hier bist.
Even when you not here
Auch wenn du nicht hier bist.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
Made it for you
Habe es für dich geschafft.
You my superwoman even when you not here
Du bist meine Superfrau, auch wenn du nicht hier bist.
Even when you not here
Auch wenn du nicht hier bist.





Writer(s): Orbrd Dibs


Attention! Feel free to leave feedback.