Lyrics and translation OSITO - Neon Jungle

Neon Jungle

C′mon!

I can see it in those eyes
You're lost and tired, ain′t no disguise
And I think I got the cure
For what ails you

Follow me I'll show you the way
To where all the Saints and Sinners play
A world where nothing is taboo
'Cause it′s just between them and you
Let all your inhibitions go
Leave all your morals at the door
And I′ll show you just how far the rabbit hole goes

Step right up, enjoy the show
Pick your poison, you're in control
Here in the neon, here in the neon jungle
Boys in leather and girls in lace
Or switch it up to suit your taste
We got it all here, in the neon jungle

I can take you down below
Show you where the wildflowers grow
And in my garden
You′ll find the real you

Follow me I'll show you the way
To where all the Saints and Sinners play
A world where nothing is taboo
′Cause it's just between them and you
Let all your inhibitions go
Leave all your morals at the door
And I′ll show you just how far the rabbit hole goes

Step right up, enjoy the show
Pick your poison, you're in control
Here in the neon, here in the neon jungle

Step right up, enjoy the show
Pick your poison, you're in control
Here in the neon, here in the neon jungle

Step right up, enjoy the show
Pick your poison, you′re in control
We got it all here in the neon jungle

Step right up, enjoy the show (Enjoy the show)
Pick your poison, you′re in control (You're in control_
Here in the neon, here in the neon jungle (Here in the neon jungle)
Boys in leather and girls in lace
Or switch it up to suit your taste
We got it all here, in the neon jungle
(Here in the neon jungle)

Jungle de néon

Allez!

Je le vois dans tes yeux
Tu es perdue et fatiguée, aucun déguisement ne peut le cacher
Et je pense avoir le remède
Pour ce qui te fait souffrir

Suis-moi, je te montrerai le chemin
Où les saints et les pécheurs jouent
Un monde où rien n'est tabou
Parce que c'est juste entre eux et toi
Laisse aller toutes tes inhibitions
Laisse tous tes principes à la porte
Et je te montrerai à quel point le terrier du lapin est profond

Avance, profite du spectacle
Choisis ton poison, tu as le contrôle
Ici dans le néon, ici dans la jungle de néon
Des garçons en cuir et des filles en dentelle
Ou inverse-le pour correspondre à tes goûts
On a tout ici, dans la jungle de néon

Je peux t'emmener en bas
Te montrer où poussent les fleurs sauvages
Et dans mon jardin
Tu trouveras ton vrai moi

Suis-moi, je te montrerai le chemin
Où les saints et les pécheurs jouent
Un monde où rien n'est tabou
Parce que c'est juste entre eux et toi
Laisse aller toutes tes inhibitions
Laisse tous tes principes à la porte
Et je te montrerai à quel point le terrier du lapin est profond

Avance, profite du spectacle
Choisis ton poison, tu as le contrôle
Ici dans le néon, ici dans la jungle de néon

Avance, profite du spectacle
Choisis ton poison, tu as le contrôle
Ici dans le néon, ici dans la jungle de néon

Avance, profite du spectacle
Choisis ton poison, tu as le contrôle
On a tout ici dans la jungle de néon

Avance, profite du spectacle (Profite du spectacle)
Choisis ton poison, tu as le contrôle (Tu as le contrôle)
Ici dans le néon, ici dans la jungle de néon (Ici dans la jungle de néon)
Des garçons en cuir et des filles en dentelle
Ou inverse-le pour correspondre à tes goûts
On a tout ici, dans la jungle de néon
(Ici dans la jungle de néon)