OSKIDO feat. Spikiri, Professor & Lady Du - Back To The Future - translation of the lyrics into French
OSKIDO feat. Spikiri, Professor & Lady Du Back To The Future

Professor , OSKIDO , Spikiri , Lady Du - Back To The Future

Lyrics and translation OSKIDO feat. Spikiri, Professor & Lady Du - Back To The Future




Back To The Future
Retour vers le futur
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
Hola Mkhonzeni
Bonjour Mkhonzeni
Masiphuzeni bafowethu
Faisons la fête mes frères
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
(Ziyawa Ma Gangster)
(Salut Ma Gangster)
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
(Ziyawa Oskido)
(Salut Oskido)
Hola Mkhonzeni
Bonjour Mkhonzeni
(Hola Khonzeni)
(Bonjour Khonzeni)
Masiphuzeni bafowethu
Faisons la fête mes frères
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Zona lezinto
Ces choses-là
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Wona lomjiavo
Ce style
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Zona lezinto
Ces choses-là
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Wona lomjiavo
Ce style
Ziyawa ngithi wawa
Salut, je suis là
Ngizon lapha cough mixture
Je viens avec du sirop contre la toux
Izangapha sizoz landa
On va s'amuser
Ungangi shiyi ngithanda indlela
Ne me laisse pas, j'aime cette façon
Buphi utshwala sizo phuza
Où est l'alcool, on va boire
Sijaive ubsuku bonke kuze nama poisa poisa
On fait la fête toute la nuit jusqu'à ce que la police arrive
Poisa buphi utshwala buphi tshwala
Police, où est l'alcool, où est l'alcool
Ziyawa ngithi wawa
Salut, je suis là
Ngizon lapha cough mixture
Je viens avec du sirop contre la toux
Izangapha sizoz landa
On va s'amuser
Ungangi shiyi ngithanda indlela
Ne me laisse pas, j'aime cette façon
Buphi utshwala sizo phuza
Où est l'alcool, on va boire
Sijaive ubsuku bonke kuze nama poisa poisa
On fait la fête toute la nuit jusqu'à ce que la police arrive
Poisa buphi utshwala buphi tshwala
Police, où est l'alcool, où est l'alcool
Exse bangikhuthuza
Ils me font chier
Exse Bathathi maliyami Yonke bangikhuthuza
Ils prennent tout mon argent, ils me font chier
Bangikhuthuza
Ils me font chier
Exse Bathathi maliyami Yonke bangikhuthuza
Ils prennent tout mon argent, ils me font chier
Intombi zamanje ziyadelela
Les filles d'aujourd'hui sont irrespectueuses
Hawu bangikhuthuza
Oh, ils me font chier
Leyi Intombi zamanje ziyadelela
Ces filles d'aujourd'hui sont irrespectueuses
Hawu zangikhuthuza
Oh, ils me font chier
Indaba yamabhuqhu
L'histoire des ghettos
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
Hola Mkhonzeni
Bonjour Mkhonzeni
Masiphuzeni bafowethu
Faisons la fête mes frères
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
(Ziyawa Ma Gangster)
(Salut Ma Gangster)
Ziyawa bafowethu
Salut mes frères
(Ziyawa Oskido)
(Salut Oskido)
Hola Mkhonzeni
Bonjour Mkhonzeni
(Hola Khonzeni)
(Bonjour Khonzeni)
Masiphuzeni bafowethu
Faisons la fête mes frères
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Zona lezinto
Ces choses-là
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Wona lomjiavo
Ce style
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Zona lezinto
Ces choses-là
Mama ungizalele
Maman m'a donné
Wona lomjiavo
Ce style
Bamkhuthuza
Ils lui font chier
Abo sisteri
Ces sœurs
Bamkhuthuza
Ils lui font chier
Bamkhuthuza
Ils lui font chier
Heshe
Hé
Bamkhuthuza
Ils lui font chier
Hey Son Abo Sisteri
Hey mon, ces sœurs
Bamkhuthuza
Ils lui font chier




Writer(s): Duduzile Ngwenya, Oscar Mdlongwa, Professor Langa
OSKIDO feat. Spikiri, Professor & Lady Du - Back To The Future - Single
Album
Back To The Future - Single
date of release
28-05-2021

1 Back To The Future
2 Banky Banky
3 Ubambe Bani
Attention! Feel free to leave feedback.