Lyrics and translation OSMiUM feat. Achi - Застенчив
(палишь
как
по
мишени)
(Tu
me
regardes
comme
une
cible)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Но
видимо
твой
взгляд
Mais
apparemment
ton
regard
Зависим
от
меня
Dépend
de
moi
(оу
да)
(Oh
oui)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Ты
знаешь,
что
твой
взгляд
Tu
sais
que
ton
regard
Невидим
для
меня
Est
invisible
pour
moi
Девочка
слушает
только
меня
La
fille
n'écoute
que
moi
А
я
меломан
Et
je
suis
mélomane
Минимум
стресс
Minimum
de
stress
Максимум
вайб
Maximum
de
vibes
И
это
наш
план
Et
c'est
notre
plan
Я
просто
хочу
напиться
Je
veux
juste
boire
un
coup
Я
просто
ищу
в
тех
лицах
Je
cherche
juste
dans
ces
visages
Только
тебя
Seulement
toi
(йоу,
только
тебя)
(Yo,
seulement
toi)
Ведь
летом
ты
не
одна
Parce
qu'en
été
tu
n'es
pas
seule
Сладкое
мороженое
Une
douce
glace
Детка,
осторожнее
Bébé,
fais
attention
Здесь
все
так
отморожены
Ici
tout
le
monde
est
givré
Дела
твои
отложены
Tes
affaires
sont
reportées
Я
тупа
угораю
по
твоей
улыбке
Je
suis
complètement
fou
de
ton
sourire
Улыбнись
Souris
Желания
- открытки
Des
vœux
- des
cartes
postales
Не
стыдись
N'aie
pas
honte
Sunset
Coucher
de
soleil
Ай-ай-ай-ай
Aïe-aïe-aïe-aïe
Солнечный
день
ушел
в
закат
Une
journée
ensoleillée
s'est
terminée
au
coucher
du
soleil
Sunset
Coucher
de
soleil
Ай-ай-ай-ай
Aïe-aïe-aïe-aïe
Я
не
забуду
летний
вайб
Je
n'oublierai
pas
les
vibes
de
l'été
(палишь
как
по
мишени)
(Tu
me
regardes
comme
une
cible)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Но
видимо
твой
взгляд
Mais
apparemment
ton
regard
Зависим
от
меня
Dépend
de
moi
(оу
да)
(Oh
oui)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Ты
знаешь,
что
твой
взгляд
Tu
sais
que
ton
regard
Невидим
для
меня
Est
invisible
pour
moi
Прощай
so
shy
Adieu
so
shy
И
это
мой
истинный
кредо
Et
c'est
mon
vrai
credo
Я
прячу
лицо
под
портретом
Je
cache
mon
visage
sous
un
portrait
Но
не
от
тебя
Mais
pas
de
toi
Прощай
sunshine
Adieu
sunshine
И
я
не
забуду
то
лето
Et
je
n'oublierai
pas
cet
été
Такие
как
мы
под
запретом
Les
gens
comme
nous
sont
interdits
Ай-ай-ай-ай-ай
Aïe-aïe-aïe-aïe-aïe
Бейби,
к
тебе
так
привык
Bébé,
je
me
suis
tellement
habitué
à
toi
Играем
опять
в
hide
and
seek
On
joue
encore
à
cache-cache
Зеркалишь
меня,
мой
двойник
Tu
me
reflètes,
mon
double
Иду
в
атаку
Je
passe
à
l'attaque
Блицкриг
Blitzkrieg
Что-то
там
на
занятом
Quelque
chose
comme
occupé
На
вибро
ставишь
телефон
Tu
mets
ton
téléphone
en
mode
vibreur
Детка
я
застенчив
Bébé,
je
suis
timide
Но
ветер
так
переменчив
Mais
le
vent
est
si
changeant
Sunset
Coucher
de
soleil
Ай-ай-ай-ай
Aïe-aïe-aïe-aïe
Солнечный
день
ушел
в
закат
Une
journée
ensoleillée
s'est
terminée
au
coucher
du
soleil
Sunset
Coucher
de
soleil
Ай-ай-ай-ай
Aïe-aïe-aïe-aïe
Я
не
забуду
летний
вайб
Je
n'oublierai
pas
les
vibes
de
l'été
(палишь
как
по
мишени)
(Tu
me
regardes
comme
une
cible)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Но
видимо
твой
взгляд
Mais
apparemment
ton
regard
Зависим
от
меня
Dépend
de
moi
(оу
да)
(Oh
oui)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Ты
знаешь,
что
твой
взгляд
Tu
sais
que
ton
regard
Невидим
для
меня
Est
invisible
pour
moi
(палишь
как
по
мишени)
(Tu
me
regardes
comme
une
cible)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Но
видимо
твой
взгляд
Mais
apparemment
ton
regard
Зависим
от
меня
Dépend
de
moi
(оу
да)
(Oh
oui)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Ты
знаешь,
что
твой
взгляд
Tu
sais
que
ton
regard
Невидим
для
меня
Est
invisible
pour
moi
(палишь
как
по
мишени)
(Tu
me
regardes
comme
une
cible)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Но
видимо
твой
взгляд
Mais
apparemment
ton
regard
Зависим
от
меня
Dépend
de
moi
(оу
да)
(Oh
oui)
Я
немного
застенчив
Je
suis
un
peu
timide
Закрываю
глаза
Je
ferme
les
yeux
Ты
знаешь,
что
твой
взгляд
Tu
sais
que
ton
regard
Невидим
для
меня
Est
invisible
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.