Lyrics and translation OSTON - give up

give up

We built a castle
Of crimson gold and colored threads
Left filled with whispers
Cigarettes and empty beds

Your name is on my tongue
Told you I'd never stop
And you can call my bluff
But I won't give up, give up, give up
No I won't give up, give up, give up, give up

What about, what about us
What about, what about us (yea ay yay)
What about, what a what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)

I got an issue
With the way you're holding me
Is that an issue
I don't like your company

We feel alone when we're not alone
Let it out now you're going home
Tears in your eyes like you've had enough
But I won't give up, give up, give up

What about, what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)
What about, what a what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)

Red wine on my lips
Cheeks caress your fingertips
Don't it feel like you could kiss me now?

It always goes like this
I come crawling back into your arms
How could I resist you now?

What about, what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)
What about, what a what about us (yea ay yay)
What about, what about us (yea ay yay)

If you love me won't you say something?
Or give up, yeah
If you love me won't you say something?
Or give up, yeah
If you love me won't you say something?
Or give up, yeah
If you love me won't you say something?
(Yea ay yay)

abandonner

On a construit un château
D'or cramoisi et de fils colorés
Laissé rempli de murmures
Des cigarettes et des lits vides

Ton nom est sur ma langue
Je t'ai dit que je n'arrêterais jamais
Et tu peux me bluffer
Mais je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas
Non, je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas

Qu'en est-il, qu'en est-il de nous
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)

J'ai un problème
Avec la façon dont tu me tiens
Est-ce un problème
Je n'aime pas ta compagnie

On se sent seul quand on n'est pas seul
Laisse sortir maintenant tu rentres chez toi
Des larmes dans tes yeux comme si tu en avais assez
Mais je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas

Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)

Du vin rouge sur mes lèvres
Des joues caressent tes doigts
N'as-tu pas l'impression que tu pourrais m'embrasser maintenant ?

Ça se passe toujours comme ça
Je reviens ramper dans tes bras
Comment pourrais-je te résister maintenant ?

Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)
Qu'en est-il, qu'en est-il de nous (yea ay yay)

Si tu m'aimes, ne vas-tu rien dire ?
Ou abandonner, ouais
Si tu m'aimes, ne vas-tu rien dire ?
Ou abandonner, ouais
Si tu m'aimes, ne vas-tu rien dire ?
Ou abandonner, ouais
Si tu m'aimes, ne vas-tu rien dire ?
(Yea ay yay)