Lyrics and French translation OT - Bad Boys

Bad Boys

Bad boys, bad boys
I′m going crazy
Nothing I can do
I'm somewhat further
But I cannot seem to move
Wish I was closer
Than you are with her
Gotta take it easy ′cause
You're all that I have
And I stopped
To think 'bout the fact you′re all that I have
And I stopped
I′m better alone than waiting for you
So I'll stop
To walking in circles
Guess I do it on purpose
And yet I know that
My momma told me I deserve much better
But I keep coming back to you
My daddy told me you should get some manners
Maybe they got a point
I always fall for the bad boys
Bad boys
I always fall for the bad boys
Bad boys, bad boys
You made me crazy
Blamed it on me
Said I was the reason
For messing up everything
But now it′s over
I clearly see
That you are the problem
Definetly not me, so
I'll stop
To think ′bout the fact you're all that I have
And I stopped
I′m better alone than waiting for you
So I'll stop
To walking in circles
I'm done with this burden
And yet I know that
My momma told me I deserve much better
But I keep coming back to you
My daddy told me you should get some manners
Maybe they got a point
I always fall for the bad boys
Bad boys
I always fall for the bad boys
Bad boys (bad boys)
I always fall for the bad boys
For the bad boys
I always fall for the bad boys
Bad boys, bad boys
Don′t know why
I let myself go back there
Don′t know why (don't know why)
I don′t know why
I wouldn't listen
When they were right (they were right)
My momma told me I deserve much better
But I keep coming back to you
My daddy told me you should get some manners
Maybe they got a point
I always fall for the bad boys
Bad boys
I always fall for the bad boys
Bad boys
I always fall for the bad boys
For the bad boys
I always fall for the bad boys
Maybe they got a point
I still fall for the bad boys

Les mauvais garçons

Les mauvais garçons, les mauvais garçons
Je deviens folle
Je ne peux rien faire
Je suis un peu plus loin
Mais je n'arrive pas à bouger
J'aimerais être plus près
Que toi avec elle
Il faut que je prenne mon mal en patience, car
Tu es tout ce que j'ai
Et j'ai arrêté
De penser au fait que tu es tout ce que j'ai
Et j'ai arrêté
Je suis mieux seule que d'attendre pour toi
Alors j'arrête
De tourner en rond
Je suppose que je le fais exprès
Et pourtant je sais que
Ma mère m'a dit que je mérite mieux
Mais je continue à revenir vers toi
Mon père m'a dit que tu devrais avoir des manières
Peut-être qu'ils ont raison
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons, les mauvais garçons
Tu m'as rendue folle
Tu m'as blâmée
Tu as dit que j'étais la raison
Pour gâcher tout
Mais maintenant c'est fini
Je vois clairement
Que c'est toi le problème
Ce n'est certainement pas moi, alors
J'arrêterai
De penser au fait que tu es tout ce que j'ai
Et j'ai arrêté
Je suis mieux seule que d'attendre pour toi
Alors j'arrêterai
De tourner en rond
J'en ai fini avec ce fardeau
Et pourtant je sais que
Ma mère m'a dit que je mérite mieux
Mais je continue à revenir vers toi
Mon père m'a dit que tu devrais avoir des manières
Peut-être qu'ils ont raison
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons (les mauvais garçons)
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Pour les mauvais garçons
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons, les mauvais garçons
Je ne sais pas pourquoi
Je me suis laissée retourner là-bas
Je ne sais pas pourquoi (je ne sais pas pourquoi)
Je ne sais pas pourquoi
Je n'ai pas écouté
Quand ils avaient raison (ils avaient raison)
Ma mère m'a dit que je mérite mieux
Mais je continue à revenir vers toi
Mon père m'a dit que tu devrais avoir des manières
Peut-être qu'ils ont raison
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Les mauvais garçons
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Pour les mauvais garçons
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons
Peut-être qu'ils ont raison
Je tombe toujours amoureuse des mauvais garçons