OTC - The Next Episode (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OTC - The Next Episode (Remix)




The Next Episode (Remix)
Le prochain épisode (remix)
Top dogg, bite em' all, yeah i'm burning it up.
Top dogg, mord moi tous, oui je suis en train de mettre le feu.
D-P-G-C you should be turning it up.
D-P-G-C tu devrais augmenter le son.
C-P-T, L-B-C, yeah we hookin back up.
C-P-T, L-B-C, oui on se remet ensemble.
And when they bang this in the club baby you got to get up.
Et quand ils passent ça en boîte de nuit mon chéri tu dois te lever.
Cuss homies, thug homies, yeah they givin' it up.
Des potes qui jurent, des potes voyous, oui ils donnent tout.
Lowlife, yo' life, boy we livin' it up.
Une vie misérable, ta vie, mon chéri on la vit à fond.
Takin' chances while we dancin' in the party fo' sho'.
On prend des risques pendant qu'on danse à la fête c'est sûr.
Slip my girl a 44 and she crip in the back do'.
Je glisse un 44 à ma fille et elle fait le crip dans le fond du placard.
Chick is lookin' at me strange, but you know I don't care.
La meuf me regarde bizarrement, mais tu sais que je m'en fous.
Step up in this motha, just a-swangin' my hair.
J'arrive dans cette meule, juste en balançant mes cheveux.
Trick quit talkin', crip-walk if you down with the set.
Arrête de parler, fais le crip-walk si tu es avec le gang.
Take a bullet with some grip and take this smoke on this jet.
Prends une balle avec un peu d'adhérence et prends cette fumée dans cet avion.
Out o' town, put it down for the Father of Rap.
Hors de la ville, pose ça pour le père du rap.
And if you happen get cracked, trick shut your trap.
Et si tu arrives à te faire craquer, mon chéri ferme ta gueule.
Come back, get back, that's the part of success.
Reviens, retourne en arrière, c'est ça le succès.
If you believe in the S, you'll be relievin' your stress.
Si tu crois au S, tu vas soulager ton stress.
Da da da da da.
Da da da da da.
It's the one and only D-O-double-G (Snoop Dogg x2).
C'est le seul et unique D-O-double-G (Snoop Dogg x2).
Da da da da da.
Da da da da da.
You know I'm mobbin' with the D.R.E.
Tu sais que je suis en train de faire le mob avec le D.R.E.
Da da da da da.
Da da da da da.
It's the one and only D-O-double-G.
C'est le seul et unique D-O-double-G.
Hold up.
Attends.
Hold up, wait.
Attends, attends.
For my niggas' who be thinkin' we soft.
Pour mes mecs qui pensent qu'on est mous.
We don't play.
On ne joue pas.
We gon' rock it till the wheels fall off.
On va le faire vibrer jusqu'à ce que les roues tombent.
Hold up, wait.
Attends, attends.
For my niggas' who be actin' too bold.
Pour mes mecs qui se la jouent trop forts.
Take a seat.
Assieds-toi.
Hope you ready for the next episode.
J'espère que tu es prêt pour le prochain épisode.
Hey, hey, hey, hey, hey.
Hey, hey, hey, hey, hey.
Da da da da da.
Da da da da da.
You know i'm mobbin' with the D-O-double-G.
Tu sais que je suis en train de faire le mob avec le D-O-double-G.





Writer(s): Calvin Broadus, David Axelrod, Barry Ridgeway Bailey, Melvin Bradford, Andre Romell Young


Attention! Feel free to leave feedback.