OTOY - CHORT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OTOY - CHORT




CHORT
CHORT
Йоу
Yo
Better move drop damn in the bag grows go, yo
Il vaut mieux bouger, lâcher, putain, dans le sac pousse va, yo
Better move drop damn in the bag grows go
Il vaut mieux bouger, lâcher, putain, dans le sac pousse va
OTOY
OTOY
Мене би вивезла моя мала
Ma petite m'aurait emmenée
Та буденні справи не вивезли
Mais les affaires quotidiennes ne l'auraient pas supporté
Подиви на горизонт палай гора
Regarde l'horizon, brûle, montagne
Не йди по стопам на прив'язі (йоу)
Ne marche pas sur les traces en laisse (yo)
Покидай свій дім не лякайся псів
Quitte ta maison, n'aie pas peur des chiens
Бо вони тіки недавно виросли
Car ils n'ont grandi que récemment
Не хитай калітку вона не золота
Ne secoue pas le portail, il n'est pas en or
Подивися уперед будь виваженим (йоу)
Regarde devant, sois équilibré (yo)
Не топитиму дім перебитих ворогів
Je ne noierai pas la maison des ennemis vaincus
Покажи, як я тобі силу або розумів
Montre-moi comment je t'ai montré la force ou l'intelligence
Better help me please hold up my dream
Aide-moi s'il te plaît à maintenir mon rêve
Wanna be me get a rap degree
Tu veux être moi, obtenir un diplôme de rap
I wanna get top inside of my hearth
Je veux être au top dans mon cœur
For the local moves where I wanna be free (ага)
Pour les mouvements locaux je veux être libre (oui)
Та люди готували би собі свята
Les gens se préparaient des fêtes
Та нажаль твої столи пусті (йоу)
Mais malheureusement, tes tables sont vides (yo)
Бачу на небі темнота
Je vois l'obscurité dans le ciel
Вже так важко моїм очам (ей)
C'est déjà tellement difficile pour mes yeux (hey)
Парубок справи не довів
Le mec n'a pas fait son travail
Авторитету тепер біда (ода)
Le respect est maintenant en difficulté (ode)
Де є сила у ногах?
est la force dans les jambes ?
Етикет то бути без маски лиця (Де я?)
L'étiquette, c'est être sans masque (Où suis-je ?)
Не наминати свою ж лапшу
Ne pas manger ses propres nouilles
(Де я? Де я? Де я?)
(Où suis-je ? suis-je ? suis-je ?)
Навіть якшо вже та правда бліда
Même si la vérité est déjà pâle
Полети справа у небо
L'affaire va voler dans le ciel
Лети за горизонт
Vole vers l'horizon
Протестую за свободу
Je proteste pour la liberté
Поки ти тестуєш понт (йоу)
Alors que tu testes le bluff (yo)
Треба лінзи ми рожеві
Il faut des lentilles roses
Не ховаюся за склом
Je ne me cache pas derrière le verre
Ми всі знаємо хто чорт
On sait tous qui est le diable
А чортам не можна трон (трон)
Et les diables ne peuvent pas avoir le trône (trône)
Полети справа у небо
L'affaire va voler dans le ciel
Лети за горизонт
Vole vers l'horizon
Протестую за свободу
Je proteste pour la liberté
Поки ти тестуєш понт (йоу)
Alors que tu testes le bluff (yo)
Треба лінзи ми рожеві
Il faut des lentilles roses
Не ховаюся за склом
Je ne me cache pas derrière le verre
Ми всі знаємо хто чорт
On sait tous qui est le diable
А чортам не можна трон (трон, трон)
Et les diables ne peuvent pas avoir le trône (trône, trône)
"Тому, тому ні треба спекулювати пані Совсун
""Alors, alors, il ne faut pas spéculer, Madame Sovsune
Ні треба, ні треба подарувати політичними дивідендами
Il ne faut pas, il ne faut pas donner de dividendes politiques
На трагєдію, я вам це раджу
Sur la tragédie, je te le conseille
Да і нє вам мєня повчати, а-а, як кажуть родіну любить"
Et toi, ne me donne pas de leçons, a-a, comme on dit, aime ta patrie""
Ініманімо мене так завело
Je t'ai enflammé, c'est comme ça que ça s'est passé
Шо валю на бітло поки ти на фон
Je me balance sur le beat alors que tu es en arrière-plan
О, нумо подивись де світло в тунелі
Oh, viens voir est la lumière dans le tunnel
Стрибаю до стелі збиваю плафон (йоу)
Je saute au plafond, je casse le lustre (yo)
Дай мікрофон я тобі бро застелю
Donne-moi le micro, je vais te le couvrir, ma sœur
Чому це такий непривітний бетон?
Pourquoi ce béton est-il si hostile ?
Wanna join my team?
Tu veux rejoindre mon équipe ?
Sorry I'm floating alone
Désolé, je flotte tout seul
'Cause all this rap like 16 bars hook, 16 bars hook done
Parce que tout ce rap, comme 16 mesures d'accroche, 16 mesures d'accroche, terminé
What the purpose of mumble simple line
Quel est le but d'un mumble simple
Tell me how you live in your dry shady life
Dis-moi comment tu vis dans ta vie sèche et ombragée
I wanna get more sense, when u getting high
Je veux avoir plus de sens, quand tu trip
I write for the culture, show me your hip hop
J'écris pour la culture, montre-moi ton hip-hop
Every day on the street, every day on a block
Chaque jour dans la rue, chaque jour dans un quartier
When I need some new text, oh
Quand j'ai besoin de nouveau texte, oh
Take a листок
Prends un morceau de papier
Мій істок прямо з кісток
Ma source vient directement des os
Твій істок - це гівносток
Ta source, c'est de la merde
Полети справа у небо
L'affaire va voler dans le ciel
Лети за горизонт
Vole vers l'horizon
Протестую за свободу
Je proteste pour la liberté
Поки ти тестуєш понт (йоу)
Alors que tu testes le bluff (yo)
Треба лінзи ми рожеві
Il faut des lentilles roses
Не ховаюся за склом
Je ne me cache pas derrière le verre
Ми всі знаємо хто чорт
On sait tous qui est le diable
А чортам не можна трон (трон)
Et les diables ne peuvent pas avoir le trône (trône)
Полети справа у небо
L'affaire va voler dans le ciel
Лети за горизонт
Vole vers l'horizon
Протестую за свободу
Je proteste pour la liberté
Поки ти тестуєш понт (йоу)
Alors que tu testes le bluff (yo)
Треба лінзи ми рожеві
Il faut des lentilles roses
Не ховаюся за склом
Je ne me cache pas derrière le verre
Ми всі знаємо хто чорт
On sait tous qui est le diable
А чортам не можна трон (трон, трон)
Et les diables ne peuvent pas avoir le trône (trône, trône)
Better move drop damn in the bag grows go, yo
Il vaut mieux bouger, lâcher, putain, dans le sac pousse va, yo
Better move drop damn in the bag grows go
Il vaut mieux bouger, lâcher, putain, dans le sac pousse va





Writer(s): Vyacheslav Drofa


Attention! Feel free to leave feedback.