OUENZA - Papi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OUENZA - Papi




Papi
Papi
Daze l3ame
J’ai perdu la tête
Dmaghi matfache maskhitch dakchi lache Ba9i mkemel m3ahoum
Mon esprit ne cesse de tourner en rond, je reste entier avec eux
Yeah
Ouais
Gha 3ewlo 3la cha7te mamlitche Ba9i zayd Ba9i mtewel m3ahoum
Ils ne pensent qu’à mon chagrin, ils m’ont rempli de tristesse, j’en veux encore, je reste patient avec eux
Galou ouenza ma3tawche mablanche masda9che safi ghinssawh
Ils ont dit que Ouenza ne leur a rien donné, qu’il ne les a pas écoutés, qu’il n’a pas cru, bref, ils oublient
Nicotine f rhymes all right m3a lwa9te f demek kissre7
Nicotine dans les rimes, tout va bien, avec le temps, dans la fumée, j’ai fait le point
Ouh wait a second
Oh, attends une seconde
Wherever I do kanbane mrigle yeah
que je sois, je fais en sorte d’y rester, ouais
Ouh six figures
Oh, six chiffres
Wherever I do kanhaz chiffre yeah
que je sois, je fais en sorte d’atteindre six chiffres, ouais
Mriski all of my life
Je travaille toute ma vie
Ki yey gha ghaswitchi all of my lights
Quand je suis fatigué, j’éteins toutes les lumières
Bureau kanviski 9 to five kills me
Travailler au bureau de 9 à 5 me tue
Baghi n3ti mezikti All of my time
Je veux donner tout mon temps à ma musique
Ch7ale dwaw wana miyek
Combien de fois ils m’ont dit "on t’attend",
Njawbhoum la mafiyache
Je leur réponds, je n’ai pas le temps,
Ma3ndiche lihoum wa9te jahdi kanjib bih millions
Je n’ai pas de temps pour eux, mon effort me rapporte des millions
Je commence à m′ennuyer
Je commence à m’ennuyer,
Khasse beef je dois fusillé
J’ai besoin de rivalité, je dois tirer,
M'équiper riffle f blasste lssani chargi ou visé yeah
Je m’équipe d’un fusil à pompe, j’arme mon discours et je vise, ouais
Gha fblassti ou jebte Ch7ale mn dora
Je tire et je gagne autant d’argent
Fuck zhar ana kankhla9 forasse
Fous le camp, je crée mon destin
Fo9 rassi cha3la chhale mn bolla
Au-dessus de ma tête, j’ai allumé autant de flammes
3ade bdite ou da3e9 Ch7al mn borass
J’ai lancé autant de défis, j’ai provoqué autant de réactions
Taba f jibi everyday we9ti ghali lmouri la ra makitsenache
Toujours du cash dans ma poche, mon temps est précieux, ne me fais pas perdre de temps
Mn nhari lewel chui fidèle l s7abi ou khouti mn dak nou3 li makitbedelch
Depuis le début, je suis fidèle à mes amis et à ma famille, je suis de ceux qui ne changent pas
Daba vaux mieux m′eviter rassi 3amer mahaniche la makitfelache
Maintenant, évite-moi, ma tête est pleine de choses à faire, je n’ai pas de temps pour toi, je ne peux pas te supporter
Concentré 3la decibele flow ou harmony authentique la makitfenawche
Je suis concentré sur les décibels, le flow et l’harmonie authentique, je ne me lasse pas
La mabaynche fik dhab bayN fik kedab
Si tu n’es pas vrai avec moi, si tu me mens,
Pain fik guedache bla matgole im allright
J’ai mal pour toi, n’essaie pas de me faire croire que tout va bien
Ouenza ra bayne chti Guedache fine kento na3ssine kento nassyine i work alnight
Ouenza, c’est clair, j’ai besoin de choses fines, je suis fatigué, je suis amnésique, je travaille toute la nuit
Been thrue the pain all for the game clean on the aim hit em up all night
J’ai traversé la douleur, tout pour le jeu, précis dans le tir, je les anéantis toute la nuit
Bla matswwlni kidayr choufni kidayz shoot me la Kayne wakha ykoune Dow tay7
Ne me demande pas comment je vais, regarde comment je me débrouille, tire-moi si tu le veux, même si je suis tombé
Ch7ale dwaw wana miyek
Combien de fois ils m’ont dit "on t’attend",
Njawbhoum la mafiyache
Je leur réponds, je n’ai pas le temps,
Ma3ndiche lihoum wa9te jahdi kanjib bih millions
Je n’ai pas de temps pour eux, mon effort me rapporte des millions
Je commence à m'ennuyer
Je commence à m’ennuyer,
Khasse beef je dois fusillé
J’ai besoin de rivalité, je dois tirer,
M'équiper riffle f blasste lssani chargi ou visé yeah
Je m’équipe d’un fusil à pompe, j’arme mon discours et je vise, ouais
Gha fblassti ou jebte Ch7ale mn dora
Je tire et je gagne autant d’argent
Fuck zhar ana kankhla9 forasse
Fous le camp, je crée mon destin
Fo9 rassi cha3la chhale mn bolla
Au-dessus de ma tête, j’ai allumé autant de flammes
3ade bdite ou da3e9 Ch7al mn borass
J’ai lancé autant de défis, j’ai provoqué autant de réactions





Writer(s): Ouenza Abdelazize


Attention! Feel free to leave feedback.