OV7 - Aunque Muera por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OV7 - Aunque Muera por Ti




Aunque Muera por Ti
Даже если я умру за тебя
Voy en coche, voy en barco
Я еду на машине, я плыву на корабле
Salto por los charcos cuando quieres
Прыгаю по лужам, когда ты захочешь
Voy de negro, voy de blanco
Я одеваюсь в черное, я одеваюсь в белое
Llevo colorado el pelo a tu salud
Крашу волосы в рыжий за твое здоровье
Pongo al revés los armarios
Переворачиваю шкафы вверх дном
Para encontrar los trapos que
Чтобы найти те самые шмотки,
Si tengo suerte te acorralarán de una vez
Которые, если повезет, загонят тебя в угол
Quieras o no
Хочешь ты этого или нет
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que te parto la cara
А то я тебе лицо разобью
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Si ahora pasas de
Если ты сейчас меня игнорируешь
Buscarán con cuchara lo que quede de ti
То, что от тебя останется, будут искать ложкой
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que me inflamo y después
Потому что я вспыхиваю, а потом
Todo puede ocurrir
Может случиться всё, что угодно
Nunca pases de que te araño, lo
Никогда не игнорируй меня, я тебя поцарапаю, я знаю
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Cartas en las que me cuentas
Письма, в которых ты рассказываешь
Que no te interesa nadie más que yo
Что тебя никто не интересует, кроме меня
Mil millones de promesas
Миллиарды обещаний
Pero no hay manera de tener tu amor
Но нет способа получить твою любовь
Hoy es mi día de suerte
Сегодня мой счастливый день
Alborotaré media ciudad
Я взорву полгорода
Me invitarán a bailar tus amigos y
Твои друзья пригласят меня танцевать, и я знаю,
Que rabiarás
Что ты будешь беситься
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que te parto la cara
А то я тебе лицо разобью
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Solo pasas de
Ты только меня игнорируешь
Buscarán con cuchara
Будут искать ложкой
Lo que quede de ti
То, что от тебя останется
Nunca pases así
Никогда так не поступай
Que me inflamo y después
Потому что я вспыхиваю, а потом
Todo puede ocurrir
Может случиться всё, что угодно
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que me vas a perder
Ты меня потеряешь
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que te parto la cara
А то я тебе лицо разобью
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Solo pasas de
Ты только меня игнорируешь
Buscarán con cuchara
Будут искать ложкой
Lo que quede de ti
То, что от тебя останется
Nunca pases así
Никогда так не поступай
Que me inflamo y después
Потому что я вспыхиваю, а потом
Todo puede ocurrir
Может случиться всё, что угодно
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que te araño, lo
Я тебя поцарапаю, я знаю
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Nunca pases de
Никогда не игнорируй меня
Que te parto la cara
А то я тебе лицо разобью
Aunque muera por ti
Даже если я умру за тебя
Solo pasas de
Ты только меня игнорируешь
Buscarán con cuchara lo que quede de ti
Будут искать ложкой то, что от тебя останется





Writer(s): Mario Ablanedo, M. David Boradoni


Attention! Feel free to leave feedback.