OV7 - Love Colada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OV7 - Love Colada




Love Colada
Любовная кола
Cuando te aceleras y te cuesta respirar
Когда учащается дыхание и становится трудно дышать
Necesitas algo refrescante de tomar
Тебе нужно что-то освежающее, чтобы выпить
Tengo algo para ti
У меня есть кое-что для тебя
Si lo quieres, ven a (¡au!)
Если ты хочешь, подойди ко мне (ау!)
Tienes que probarla
Ты должен ее попробовать
Esto es Love Colada
Это Любовная кола
Te puede aliviar y curar
Она может охладить тебя и вылечить
Con esta poción te arderá el corazón
От этого зелья у тебя разгорится сердце
Toma todo o nada
Возьми все или ничего
Esto es Love Colada
Это Любовная кола
Tranquilízate, engánchate que
Успокойся, подсядь, потому что
No hay nada igual
Ничего подобного больше нет
Deliciosa
Восхитительная
Cerca de tus labios rosas
Стоит у твоих розовых губ
Y esta copa es peligrosa
И этот бокал опасен
Tómala y sabrás
Возьми его, и ты поймешь
Es una bebida que derrite el corazón
Это напиток, который растопит твое сердце
La magia de esta copa te quita la razón
Магия этого бокала лишит тебя разума
Ten cuidado al tomar
Будь осторожен, когда пьешь
Te podría hechizar
Она может тебя околдовать
Tienes que probarla
Ты должен ее попробовать
Esto es Love Colada
Это Любовная кола
Te puede aliviar y curar
Она может охладить тебя и вылечить
Con esta poción te arderá el corazón
От этого зелья у тебя разгорится сердце
Toma todo o nada
Возьми все или ничего
Esto es Love Colada
Это Любовная кола
Tranquilízate, engánchate que
Успокойся, подсядь, потому что
No hay nada igual
Ничего подобного больше нет
Cierra los ojos
Закрой глаза
Y pruébala
И попробуй ее
Mmh, ¡qué rica está, baby!
Ммм, какая она вкусная, детка!
Mueve, mueve
Двигайся, двигайся
Mueve la cadera, espera
Двигай бедрами, подожди
Cómo te libera, espera
Как она тебя раскрепощает, подожди
Te enloquecerá
Ты сойдешь с ума
Te llena el deseo, no detienes tu pasión
Она наполняет тебя желанием, тебе не унять свою страсть
Sufres de mareo de enfrentar la tentación
Ты страдаешь от головокружения от соблазна
Tu sudor con mi sudor
Твой пот смешивается с моим потом
Te emborrachas del calor
Ты пьянеешь от жара
Tienes que probarla
Ты должен ее попробовать
Esto es Love Colada
Это Любовная кола
Te puede aliviar y curar
Она может охладить тебя и вылечить
Con esta poción te arderá el corazón
От этого зелья у тебя разгорится сердце
Toma todo o nada
Возьми все или ничего
Esto es Love Colada
Это Любовная кола
Tranquilízate, engánchate que
Успокойся, подсядь, потому что
No hay nada igual
Ничего подобного больше нет





Writer(s): Amy Powers, Andy Marvel, Marjorie Maye, Jody Marr, Andrew Michael Saidenberg


Attention! Feel free to leave feedback.