Lyrics and translation OV7 - Somos un Mundo

Somos un Mundo

Nunca te entendí
No, nada comprendí
Y me fui, sin decirte adiós

Y ahora solo sé
Que para siempre te extrañaré y que te buscaré
Aunque nunca supe nada
Por ti todo aprenderé

Porque somos un mundo, un corazón
Tú eres la luz, sin ti vivo un eterno apagón
Y, a pesar de todo, yo no pierdo la razón
Porque somos un mundo, un corazón

Si giras como yo
Perdido bajo el sol
Y si te mata el calor de no olvidar

Sé que entenderás
Que en mis huesos siento el dolor de no verte más
Pero sé que desde adentro
Nada nos separará, oh-oh

Porque somos un mundo, un corazón
Tú eres la luz, sin ti vivo un eterno apagón
Y, a pesar de todo, yo no pierdo la razón
Porque somos un mundo, un corazón

Aparentemente separados
Estaremos juntos porque compartimos
Un alma y sé que para siempre

Seremos un mundo, un corazón
Tú eres la luz, sin ti vivo un eterno apagón
Y, a pesar de todo, yo no pierdo la razón
Porque somos un mundo, un corazón

Porque somos un mundo, un corazón

Мы - один мир

Я никогда тебя не понимала
Нет, ничего не понимала
И ушла, не попрощавшись

А теперь я знаю лишь одно
Что буду вечно скучать по тебе и искать тебя
Хотя я ничего и не знала
Ради тебя я всему научусь

Ведь мы - один мир, одно сердце
Ты - мой свет, без тебя я живу в вечной тьме
И, несмотря ни на что, я не теряю рассудок
Ведь мы - один мир, одно сердце

Если ты, как и я, вращаешься
Потерянный под солнцем
И если тебя убивает жар от невозможности забыть

Я знаю, ты поймешь
Что в моих костях я чувствую боль от того, что не вижу тебя больше
Но я знаю, что изнутри
Ничто нас не разлучит, о-о

Ведь мы - один мир, одно сердце
Ты - мой свет, без тебя я живу в вечной тьме
И, несмотря ни на что, я не теряю рассудок
Ведь мы - один мир, одно сердце

Казалось бы, мы разделены
Мы будем вместе, потому что мы делим
Одну душу, и я знаю, что навсегда

Мы будем одним миром, одним сердцем
Ты - мой свет, без тебя я живу в вечной тьме
И, несмотря ни на что, я не теряю рассудок
Ведь мы - один мир, одно сердце

Ведь мы - один мир, одно сердце