The Parallel - OVDS translation in German

The Parallel

如果死去還沒選擇我 會先好好努力為你活
直到想念在歲月塵封後 還沒走 還沒有走
如果逝去在今天選擇了我 為你活過 努力活過
依舊吹著我們的是逆風 終於了 自由
這次我會飛奔的走

This is the confession
To my own worst enemy lets call it even
You are the poison
You are the evil in my veins
Penetrating and whisper
Every time I try
I try to change from the misery of my life
Can't deny, even when I'm strong
You are the demon who pulls me back
But nothing last forever
Tell me what you wanna left?
What is your salvation?
And why can't you listen
Your prophecies fail
So, tell me I'm not one of them
That's the reason why I made you look
Awakening begins now, right here
Regardless the hardship, pour it, don't stir
Let the bygones be bygones, I know you heard

It's hard to say goodbye since you were last here
(Truth, Dare)
It's hard to say goodbye since you were last here
(Numb, Fear)
It's hard to say goodbye since you were last here
(Lost, Tear)
It's hard to say goodbye since you were last
(Love, Light, Hope, Care)

想念的 都想念了
想忘的 還靜悄悄的 敲著
說好的 都說好了呢
未完成的 也靜悄悄了

想念的 都想念了
想忘的 也靜悄悄了 （現實我們盤桓著） 敲著
說好的 該實現了呢
未完成的 是為你唱著 （夢裡我們相擁著）

This is the concealment
This is hate, this is love
This is nothing but the truth here
Now all I know is running
Stop looking, start living
Throw my paint on to canvas
What doesn't kill me makes me stronger
Still the same book but different page, still written
Still a young soul and trying to fix the problem
Like this rhythmical remedy for lots of reason
And I got you on this one
No pain, no gain, no more tears in the trap
Can't beat me on this time
You're not gonna fool me anymore
You're a fly by night
Yeah, though the steaks still high
I'm a keep on stack 'em till the day I die
As long as I do my things and never hold back
You could never ever catch me again, good bye

It's hard to say goodbye since you were last here
(Truth, Dare)
It's hard to say goodbye since you were last here
(Numb, Fear)
It's hard to say goodbye since you were last here
(Lost, Tear)
It's hard to say goodbye since you were last
(Love, Light, Hope, Care)
It's hard to say goodbye since you were last here
It's hard to say goodbye since you were last here
It's hard to say goodbye since you were last here
It's hard to say goodbye since you were last here

Die Parallele

Wenn der Tod mich noch nicht wählt, werde ich weiter für dich leben
Bis die Sehnsucht unter den Jahren begraben liegt, noch nicht fort, noch nicht fort
Wenn der Tod mich heute wählt, habe ich für dich gelebt, gekämpft
Der Wind, der uns umweht, bleibt ein Gegenwind, endlich frei
Diesmal laufe ich davon

Das ist das Geständnis
An meinen schlimmsten Feind, nennen wir es quitt
Du bist das Gift
Du bist das Böse in meinen Adern
Dringst ein und flüsterst
Jedes Mal, wenn ich es
versuche, dem Elend meines Lebens zu entkommen
Kann nicht leugnen, selbst wenn ich stark bin
Bist du der Dämon, der mich zurückzieht
Doch nichts währt ewig
Sag mir, was du hinterlassen willst?
Was ist deine Erlösung?
Und warum kannst du nicht hören
Deine Prophezeiungen scheitern
Also sag mir, ich bin nicht einer von ihnen
Darum ließ ich dich hinschauen
Das Erwachen beginnt jetzt, genau hier
Trotz aller Härte, gieß es aus, ohne zu rühren
Lass Vergangenes vergangen sein, ich weiß, du hast gehört

Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Wahrheit, Wagnis)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Taub, Angst)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Verloren, Träne)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier
(Liebe, Licht, Hoffnung, Fürsorge)

Vermiss(t)e, vermisse ich nun
Vergessenes, ganz leise noch klopfend
Versprochenes, versprachen wir uns
Unvollendetes bleibt nun stumm

Vermiss(t)e, vermisse ich nun
Vergessenes bleibt stumm (in Wirklichkeit schweben wir) klopfend
Versprochenes, soll nun wahr werden
Unvollendetes singt für dich (im Traum umarmen wir uns)

Das ist die Verbergung
Das ist Hass, das ist Liebe
Das ist nichts als die Wahrheit hier
Jetzt weiß ich nur noch Laufen
Hör auf zu suchen, fang an zu leben
Werfe meine Farbe auf die Leinwand
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker
Noch dasselbe Buch, andere Seite, noch geschrieben
Noch eine junge Seele, die versucht, das Problem zu lösen
Wie dieses rhythmische Heilmittel für viele Gründe
Und ich hab dich diesmal dabei
Ohne Schmerz kein Gewinn, keine Tränen mehr in der Falle
Kannst mich diesmal nicht besiegen
Du wirst mich nie mehr täuschen
Du bist ein Nachtgespenst
Ja, obwohl der Einsatz hoch bleibt
Werde ich stapeln bis zum Tag meines Todes
Solange ich mein Ding durchziehe und nichts zurückhalte
Kannst du mich nie mehr fangen, leb wohl

Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Wahrheit, Wagnis)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Taub, Angst)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Verloren, Träne)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
(Liebe, Licht, Hoffnung, Fürsorge)
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst
Schwer, Abschied zu nehmen, seit du zuletzt hier warst