Lyrics and translation OVERWERK - Pictures

Pictures

You know the picture we could make, and the reason we don′t
In my eye, it fades, all the pain we've been through...
From a spotless mind, our spot in time was all true
But I′m strugglin' to say, all the images remain, are you
Mind that flies in circles like a round trip
Focused on the times we didn't break it
Holdin′ onto flashes of the moment
Don′t fade it, let's face it...
Somethin′s got me dreamin' and I can′t quit
The faces in my mind could'a made it
Holdin′ onto flashes of a moment
Don't fade it, let's face it...
Could you picture this?
Could you picture this?
You know I′m thinkin′ bout the days n' all the places we know
Anything I′d trade, for a way to show you...
With the past behind, our worlds aligned like a-new
But I'm strugglin′ each day, that image in my brain, of you
Mind that flies in circles like a round trip
Focused on the times we didn't break it
Holdin′ onto flashes of the moment
Don't fade it, let's face it...
Somethin′s got me dreamin′ and I can't quit
The faces in my mind could′a made it
Holdin' onto flashes of a moment
Don′t fade it, let's face it...
Could you picture this?
Could you picture this?

Картины

Ты знаешь, какую картину мы могли бы создать, и почему мы этого не делаем
В моих глазах это меркнет, вся боль, через которую мы прошли...
Из незапятнанного разума, наше место во времени было настоящим
Но мне трудно сказать, все образы остаются, ты...
Разум, который летает по кругу, как путешествие туда и обратно
Сосредоточенный на тех временах, когда мы не сломались
Держась за вспышки мгновения
Не дай этому исчезнуть, давай посмотрим правде в глаза...
Что-то заставляет меня мечтать, и я не могу остановиться
Лица в моем разуме могли бы это сделать
Держась за вспышки мгновения
Не дай этому исчезнуть, давай посмотрим правде в глаза...
Можешь ли ты представить это?
Можешь ли ты представить это?
Знаешь, я думаю о днях и всех местах, которые мы знаем
Я бы все отдал, чтобы показать тебе...
С прошлым позади, наши миры выровнялись заново
Но я борюсь каждый день, с этим образом в моей голове, образом тебя
Разум, который летает по кругу, как путешествие туда и обратно
Сосредоточенный на тех временах, когда мы не сломались
Держась за вспышки мгновения
Не дай этому исчезнуть, давай посмотрим правде в глаза...
Что-то заставляет меня мечтать, и я не могу остановиться
Лица в моем разуме могли бы это сделать
Держась за вспышки мгновения
Не дай этому исчезнуть, давай посмотрим правде в глаза...
Можешь ли ты представить это?
Можешь ли ты представить это?