Lyrics and translation OWEEK - Стреляй
Пустой
город
Ville
vide
Пустые
дома
Maisons
vides
Пустое
сердце
Cœur
vide
Пустой
февраль
Février
vide
Пустое
место
рядом
со
мной
Place
vide
à
côté
de
moi
Ведь
нет
тебя
Parce
que
tu
n'es
pas
là
Где
бы
ты
не
была
Où
que
tu
sois
С
кем
бы
ты
не
была
Avec
qui
que
tu
sois
Ты
стреляешь
в
меня
Tu
me
tires
dessus
Ты
стреляешь
в
меня
Tu
me
tires
dessus
Я
не
хочу
терять
Je
ne
veux
pas
perdre
Лучше
убей
Mieux
vaut
me
tuer
Стреляй,
стреляй,
стреляй
Tire,
tire,
tire
Стреляй
Tire
Ты
попадаешь
прямо
в
сердце
Tu
me
touches
en
plein
cœur
Стреляй
Tire
Без
тебя
пусто,
если
честно
C'est
vide
sans
toi,
pour
être
honnête
Стреляй
Tire
Стреляй
Tire
Если
умирать,
то
только
вместе
Si
on
doit
mourir,
alors
seulement
ensemble
Стреляй
Tire
Время
прошло
и
зима
за
окном
Le
temps
a
passé
et
l'hiver
à
la
fenêtre
Напомнит,
как
было
Me
rappellera
comment
c'était
Муза
ночами
появлялась
La
muse
apparaissait
la
nuit
Но
покидала
так
быстро
Mais
partait
si
vite
Совесть
замучит
La
conscience
me
tourmentera
Вопросы
- ответы
Questions
- réponses
Вопросы
остались
Les
questions
sont
restées
Ответов
нигде
нет
Il
n'y
a
pas
de
réponses
nulle
part
Да,
честно
искал
я
Oui,
j'ai
cherché
honnêtement
Может,
я
параноик
Peut-être
que
je
suis
paranoïaque
Может
характер
Peut-être
que
c'est
mon
caractère
Может
просто
влюблен
Peut-être
que
je
suis
simplement
amoureux
Как
глупый
мальчик
Comme
un
garçon
stupide
1000
слов
мне
не
хватит
1000
mots
ne
me
suffiront
pas
Не
хватит
и
ляма
Un
million
ne
suffira
pas
non
plus
Все
хотел
отдать
Je
voulais
tout
donner
Даже
совесть
пропала
Même
ma
conscience
a
disparu
Ты
вечно
стреляешь
Tu
tires
toujours
И
не
понимаешь,
что
хочешь
Et
tu
ne
comprends
pas
ce
que
tu
veux
Я
честно
скажу
Je
vais
te
le
dire
honnêtement
Ты
стреляешь
в
меня
Tu
me
tires
dessus
И
попадаешь,
вроде
Et
tu
me
touches,
apparemment
Стреляй
Tire
Ты
попадаешь
прямо
в
сердце
Tu
me
touches
en
plein
cœur
Стреляй
Tire
Без
тебя
пусто,
если
честно
C'est
vide
sans
toi,
pour
être
honnête
Стреляй
Tire
Стреляй
Tire
Стреляй
Tire
Стреляй
Tire
Rate the translation
1
Still Want You
2 Искал-нашёл
3 Рынок шкур
4 Wake Up
5 Красное вино
6 I'm Okey
7 Стреляй
8 Sex, Drugs
9 Baby What You Want
10 Мир сошёл с ума
11 I Feel Alive
12 In The Night
13 Столица
2 Искал-нашёл
3 Рынок шкур
4 Wake Up
5 Красное вино
6 I'm Okey
7 Стреляй
8 Sex, Drugs
9 Baby What You Want
10 Мир сошёл с ума
11 I Feel Alive
12 In The Night
13 Столица
Attention! Feel free to leave feedback.