I'll Wait for You - OWEN oriçon translation in German

I'll Wait for You

Tell me you're someone
I searched and wait
Old familiar face
All the memories flush the gate

And the waves they crush
Against skin and bones

Cut your hair
It's cute
You're back to blonde
It's you

Wanna say what's up
Wanna feel alive
Wanna tell you things
That I didn't do

But my legs won't turn
My mind is blank
My throat is dry
Waiting for a cue

Long months gone in a sec
Just saw a way where we could have stayed

And the car goes by
Another life
So am I just here

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait for you

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
Oh oh oh oh

Tell me you're someone who stayed the same
Cause to be quite frank
I cannot say the same

Cause all my dreams have stopped
While I sit and wait

Cut your hair
It's cute
You're back to blonde
It's you

Back at my place
Going through the waste
Just found your note
And the thing you've said

Hope this finds you well
When you thought of me

And you find someone
Who you want me to be

Long months gone in a sec
Wish I saw a way where we could have stayed

And your note is framed
Back on my wall
So am I just here?

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait for you

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
Oh oh oh oh

I'm out of something
But it is somewhere
I thought of us but fuck it's way too much
Your father told me that you met someone
The way he's wondering like I'm fucking dumb

Ich werde auf dich warten

Sag mir, dass du jemand bist
Ich suchte und warte
Altes vertrautes Gesicht
All die Erinnerungen spülen durch das Tor

Und die Wellen, sie brechen
An Haut und Knochen

Hast deine Haare geschnitten
Es steht dir
Du bist wieder blond
Du bist es

Möchte fragen, was los ist
Möchte mich lebendig fühlen
Möchte dir Dinge erzählen
Die ich nicht getan habe

Aber meine Beine drehen sich nicht
Mein Kopf ist leer
Meine Kehle ist trocken
Warte auf ein Zeichen

Lange Monate vergangen in einer Sekunde
Sah gerade einen Weg, wo wir hätten bleiben können

Und das Auto fährt vorbei
Ein anderes Leben
Also bin ich nur hier?

Ich werde warten
Ich werde warten
Ich werde diesmal warten

Ich werde warten
Ich werde warten
Ich werde auf dich warten

Ich werde warten
Ich werde warten
Ich werde diesmal warten

Ich werde warten
Ich werde warten
Oh oh oh oh

Sag mir, dass du jemand bist, der gleich geblieben ist
Denn um ehrlich zu sein
Ich kann nicht dasselbe sagen

Denn all meine Träume haben aufgehört
Während ich sitze und warte

Hast deine Haare geschnitten
Es steht dir
Du bist wieder blond
Du bist es

Zurück bei mir
Gehe durch den Müll
Habe gerade deine Notiz gefunden
Und die Dinge, die du gesagt hast

Hoffe, es geht dir gut
Wenn du an mich gedacht hast

Und du jemanden findest
Der du möchtest, dass ich bin

Lange Monate vergangen in einer Sekunde
Wünschte, ich hätte einen Weg gesehen, wo wir hätten bleiben können

Und deine Notiz ist gerahmt
Zurück an meiner Wand
Also bin ich nur hier?

Ich werde warten
Ich werde warten
Ich werde diesmal warten

Ich werde warten
Ich werde warten
Ich werde auf dich warten

Ich werde warten
Ich werde warten
Ich werde diesmal warten

Ich werde warten
Ich werde warten
Oh oh oh oh

Mir fehlt etwas
Aber es ist irgendwo
Ich dachte an uns, aber verdammt, es ist viel zu viel
Dein Vater hat mir gesagt, dass du jemanden getroffen hast
Die Art, wie er sich wundert, als wäre ich verdammt dumm