Lyrics and translation OWEN oriçon - I'll Wait for You

I'll Wait for You

Tell me you're someone
I searched and wait
Old familiar face
All the memories flush the gate

And the waves they crush
Against skin and bones

Cut your hair
It's cute
You're back to blonde
It's you

Wanna say what's up
Wanna feel alive
Wanna tell you things
That I didn't do

But my legs won't turn
My mind is blank
My throat is dry
Waiting for a cue

Long months gone in a sec
Just saw a way where we could have stayed

And the car goes by
Another life
So am I just here

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait for you

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
Oh oh oh oh

Tell me you're someone who stayed the same
Cause to be quite frank
I cannot say the same

Cause all my dreams have stopped
While I sit and wait

Cut your hair
It's cute
You're back to blonde
It's you

Back at my place
Going through the waste
Just found your note
And the thing you've said

Hope this finds you well
When you thought of me

And you find someone
Who you want me to be

Long months gone in a sec
Wish I saw a way where we could have stayed

And your note is framed
Back on my wall
So am I just here?

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait for you

I'll wait it
I'll wait it
I'll wait this time

I'll wait it
I'll wait it
Oh oh oh oh

I'm out of something
But it is somewhere
I thought of us but fuck it's way too much
Your father told me that you met someone
The way he's wondering like I'm fucking dumb

Я буду ждать тебя

Скажи, что ты та самая,
Которую я искал и ждал.
Старое знакомое лицо,
Все воспоминания хлынули потоком.

И волны бьются,
О кожу и кости.

Ты подстриглась,
Это мило.
Ты снова блондинка,
Это ты.

Хочу узнать, как твои дела,
Хочу чувствовать себя живым,
Хочу рассказать тебе,
Чего я не сделал.

Но мои ноги не слушаются,
Мой разум пуст,
В горле пересохло,
Жду подсказки.

Долгие месяцы пролетели в секунду,
Я только что увидел путь, на котором мы могли бы остаться.

И машина проезжает мимо,
Еще одна жизнь,
Так неужели я просто здесь?

Я подожду,
Я подожду,
Я подожду на этот раз.

Я подожду,
Я подожду,
Я буду ждать тебя.

Я подожду,
Я подожду,
Я подожду на этот раз.

Я подожду,
Я подожду,
О-о-о-о.

Скажи, что ты та, кто осталась прежней,
Потому что, честно говоря,
Я не могу сказать того же.

Потому что все мои мечты остановились,
Пока я сижу и жду.

Ты подстриглась,
Это мило.
Ты снова блондинка,
Это ты.

Вернулся домой,
Просматриваю мусор,
Только что нашел твою записку
И то, что ты сказала.

Надеюсь, это найдет тебя в добром здравии,
Когда ты думала обо мне.

И ты найдешь того,
Кем ты хотела бы меня видеть.

Долгие месяцы пролетели в секунду,
Жаль, что я не увидел пути, на котором мы могли бы остаться.

И твоя записка в рамке
Снова на моей стене.
Так неужели я просто здесь?

Я подожду,
Я подожду,
Я подожду на этот раз.

Я подожду,
Я подожду,
Я буду ждать тебя.

Я подожду,
Я подожду,
Я подожду на этот раз.

Я подожду,
Я подожду,
О-о-о-о.

Я опустошен,
Но это где-то есть.
Я думал о нас, но, черт возьми, это слишком,
Твой отец сказал мне, что ты с кем-то познакомилась.
Он так удивился, будто я чертовски тупой.