Lyrics and translation OWEN oriçon - Look at Us, We're in Love

Look at Us, We're in Love

If you'll dance, I'll dance
If you'll love, I'll love
Just tell me one day
We'll go back
To the way it was

If you'll dance, I'll dance
Look at us, we're in love
And I'll tell you everything
The moments I remember by
Tell you everything
I'll see you when I close my eyes

Saw you tonight when I closed my eyes
Your pink hair and had that smile
How long can I save that smile?

Thought of you like day and night
Your blouse was yeah see through
Like you see through what's on my mind
Hot summer nights then
Warm air
Fireworks lit up
Kiss on my sunbite
Make me sick
Summer rain got us soaking wet
Dried ourselves at your parent's place
Your mom was out we're adults like
Slept at yours like I had no place
Undressed yourself like I've known your shape
Bent you over hands on the glass
Week went by didn't leave this place
Now I left this place
It was smelling like rain next we met up
A week went by then we linked arms
You rest your head when we stroll through
Showed me all your favorite spots to you

The first love will always stick
Hope you stay yeah stuck in my brain

Told her in the fall yeah
I've to move too
Blow smoke
The rain go
Felt like a dream you
Like this

Can't hold on to these tears
They're always insane

If you'll dance, I'll dance
If you'll love, I'll love
Just tell me one day
We'll go back
To the way it was

If you'll dance, I'll dance
Look at us, we're in love
And I'll tell you everything
The moments I remember by
Tell you everything
I'll see you when I close my eyes

Regarde-nous, nous sommes amoureux

Si tu danses, je danserai
Si tu aimes, j'aimerai
Dis-moi juste un jour
On retournera
À ce que c'était

Si tu danses, je danserai
Regarde-nous, nous sommes amoureux
Et je te dirai tout
Les moments dont je me souviens
Te dire tout
Je te vois quand je ferme les yeux

Je t'ai vue ce soir quand j'ai fermé les yeux
Tes cheveux roses et ce sourire
Combien de temps puis-je garder ce sourire ?

J'ai pensé à toi comme le jour et la nuit
Ta chemise était oui transparente
Comme si tu voyais à travers ce qui est dans mon esprit
Nuits d'été chaudes alors
Air chaud
Feux d'artifice éclairés
Baiser sur ma brûlure de soleil
Me rendre malade
La pluie d'été nous a trempés
On s'est séchés chez tes parents
Ta mère était absente, on est adultes comme
J'ai dormi chez toi comme si je n'avais pas de place
Tu t'es déshabillée comme si je connaissais ta forme
Je t'ai penchée, les mains sur le verre
La semaine s'est écoulée, je n'ai pas quitté cet endroit
Maintenant j'ai quitté cet endroit
Ça sentait la pluie la prochaine fois qu'on s'est rencontrés
Une semaine s'est écoulée, puis on s'est pris la main
Tu poses ta tête quand on se promène
Tu m'as montré tous tes endroits préférés

Le premier amour restera toujours
J'espère que tu restes oui bloquée dans mon cerveau

Je lui ai dit à l'automne oui
Je dois aussi déménager
Fumer
La pluie s'en va
J'avais l'impression de rêver, toi
Comme ça

Je ne peux pas retenir ces larmes
Elles sont toujours folles

Si tu danses, je danserai
Si tu aimes, j'aimerai
Dis-moi juste un jour
On retournera
À ce que c'était

Si tu danses, je danserai
Regarde-nous, nous sommes amoureux
Et je te dirai tout
Les moments dont je me souviens
Te dire tout
Je te vois quand je ferme les yeux