OXA - It's Okay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OXA - It's Okay




It's Okay
C'est bon
Can I do this or should I do that
Est-ce que je peux faire ça ou devrais-je faire ça
Without ever having to feel bad
Sans jamais avoir à me sentir mal
Cause every single time I′m trying to hide (I feel like)
Parce que chaque fois que j'essaie de me cacher (j'ai l'impression)
Should I really be that type of guy
Devrais-je vraiment être ce genre de mec
I don't care
Je m'en fiche
What you′ve been doing on a Saturday night
Ce que tu as fait un samedi soir
I don't care
Je m'en fiche
My darling how you feed your appetite
Mon chéri, comment tu nourris ton appétit
I don't care
Je m'en fiche
If you′re into Coca Cola or Sprite
Si tu aimes Coca-Cola ou Sprite
I just don′t care
Je m'en fiche vraiment
How you spend your time
Comment tu passes ton temps
Just move your body
Bouge juste ton corps
Im not sure if I can pull this off
Je ne suis pas sûr de pouvoir réussir
Cause everything I do is never enough
Parce que tout ce que je fais n'est jamais assez
Can I release what I keep inside
Puis-je libérer ce que je garde à l'intérieur
Will I ever be that type of guy?
Est-ce que je serai jamais ce genre de mec ?
It's okay
C'est bon
What you been doing on a Saturday night
Ce que tu as fait un samedi soir
It′s okay
C'est bon
The way you wanna feed your appetite
La façon dont tu veux nourrir ton appétit
It's okay
C'est bon
To be into Coca Cola and Sprite
D'aimer Coca-Cola et Sprite
It′s okay
C'est bon
To like'em both baby that′s alright
De les aimer tous les deux bébé, c'est bien
I just want to let you know that
Je veux juste te faire savoir que
You're not alone
Tu n'es pas seule
Not on your own
Pas toute seule
No nooo (just move your body)
Non non (bouge juste ton corps)
I just want to let you know that
Je veux juste te faire savoir que
You're not alone
Tu n'es pas seule
Not on your own
Pas toute seule
Own
Seule
Hey listen up sweet heart
Hé, écoute bien mon cœur
I know what you′re going trough
Je sais ce que tu traverses
Now stop
Arrête maintenant
Feel the beat
Sens le rythme
Just move your body
Bouge juste ton corps
I just want to let you know that
Je veux juste te faire savoir que
You′re not alone
Tu n'es pas seule
Not on your own
Pas toute seule
No no (just move your body)
Non non (bouge juste ton corps)
I just want to let you know that
Je veux juste te faire savoir que
You're not alone
Tu n'es pas seule
Not on your own
Pas toute seule
Own
Seule
I just want to let you know that
Je veux juste te faire savoir que
You′re not alone
Tu n'es pas seule
Not on your own
Pas toute seule
No nooooooo (just move your body)
Non non non (bouge juste ton corps)
I just want to let you know that
Je veux juste te faire savoir que
You're not alone
Tu n'es pas seule
Not on your own
Pas toute seule
Own
Seule





Writer(s): Alexander Luebbe, Jonte Friedrichsen


Attention! Feel free to leave feedback.