OZEL - מזל קשת - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OZEL - מזל קשת




מזל קשת
Стрелец
מזל קשת
Стрелец,
שולחת חץ
пускаешь стрелу,
פוגעת בול בלב שלי
попадаешь прямо в мое сердце.
לא תפספס
Не промахнешься.
יודעת שאני כוכב שמנצנץ
Знаешь, что я сияющая звезда,
ועכשיו היא מכורה לא מפסיקה
и теперь ты зависима, не можешь остановиться.
רוצה לשמוע רק אותי
Хочешь слышать только меня
באוזניות
в наушниках,
שומעת תשירים שלי בחתונות
слушаешь мои песни на свадьбах
ובאה ועושה היפנוזה
и приходишь, гипнотизируешь.
איך היא כלכך יפה עושה היפנוזה
Какая же ты красивая, когда гипнотизируешь.
אין מנוח ואין שובע
Нет покоя, нет насыщения,
בשבילה מוריד תכובע
перед тобой снимаю шляпу.
(No cap)
(Без преувеличений)
מאמי לא
Детка, нет,
לא היא לא רוצה שנקח פסק זמן
нет, она не хочет, чтобы мы делали перерыв.
רוצה לטוס איתי לסופ"ש ביוון
Хочет улететь со мной на выходные в Грецию.
בשבילי היא נכס בשבילי היא נדל"ן
Для меня она клад, для меня она недвижимость.
מזל קשת
Стрелец,
שולחת חץ
пускаешь стрелу,
פוגעת בול בלב שלי
попадаешь прямо в мое сердце.
לא תפספס
Не промахнешься.
יודעת שאני כוכב שמנצנץ
Знаешь, что я сияющая звезда,
ועכשיו מכורה לא מפסיקה
и теперь зависима, не можешь остановиться.
רוצה לשמוע רק אותי
Хочешь слышать только меня.
בייבי מכורה לפנדי
Детка, ты зависима от Fendi,
כתוב לה על המצב סייב מי
напиши мне о ситуации, "спаси меня".
יודעת שכלום לא חסר לי
Знаешь, что мне ничего не нужно,
אוהבת שאני בא בבנטלי
любишь, когда я приезжаю на Bentley.
תאסוף אותי וואלה מייבי
Забери меня, давай, малышка,
פאנסי בייבי דיוה
модная малышка, дива.
מעלה אותה עוד ליגה
Поднимаю ее на новый уровень,
רק שבוע לא מספיק לה
всего неделя - ей мало.
לקחה ולא החזירה ויזה
Взяла и не вернула визу,
זה עדיקה זה עוד לואי
это временно, это еще Louis.
נייקי בייבי זה ג'אסט דו איט
Nike, детка, это просто сделай это.
יו לאב מי בייבי יה אי ניו איט
Ты любишь меня, детка, да, я знаю это.
עכשיו אני ממשיך לי סולו
Теперь я продолжаю соло,
יה יה יה
да-да-да.
עושים על החיים שלי דוקו
Снимают документалку о моей жизни,
(לא יאומן)
(Невероятно!)
יודעים כבר כולם אני לוקו
Все уже знают, что я сумасшедший,
יה יה יה
да-да-да.
ספונטני אני טס ללונדון
Спонтанно лечу в Лондон,
(בול בזמן)
самый раз!)
כמו פרפר
Как бабочка,
עפה ברוח
порхаешь на ветру.
מה נשאר
Что осталось?
אין זמן לנוח
Нет времени отдыхать.
כמו פרפר
Как бабочка,
הכל עוד פתוח
все еще открыто.
אולי תחזור
Может быть, ты вернешься,
וזה לא בטוח
но это не точно.
כמו פרפר
Как бабочка,
עפה ברוח
порхаешь на ветру.
מה נשאר
Что осталось?
אין זמן לנוח
Нет времени отдыхать.
כמו פרפר
Как бабочка,
הכל עוד פתוח
все еще открыто.
אולי תחזור
Может быть, ты вернешься,
וזה לא בטוח
но это не точно.
שולחת חץ
Пускаешь стрелу,
פוגעת בול בלב שלי
попадаешь прямо в мое сердце.
לא תפספס
Не промахнешься.
יודעת שאני כוכב שמנצנץ
Знаешь, что я сияющая звезда,
ועכשיו היא מכורה לא מפסיקה
и теперь ты зависима, не можешь остановиться.
רוצה לשמוע רק אותי באוזניות
Хочешь слышать только меня в наушниках,
שומעת תשירים שלי בחתונות
слушаешь мои песни на свадьбах
ובאה ועושה היפנוזה
и приходишь, гипнотизируешь.
איך היא כלכך יפה עושה היפנוזה
Какая же ты красивая, когда гипнотизируешь.
אין מנוח ואין שובע
Нет покоя, нет насыщения.
היא כל כך יפה
Ты такая красивая,
עושה הפינוזה
гипнотизируешь.
היפנוזה
Гипноз,
היא כל כך יפה
ты такая красивая,
עושה היפנוזה
гипнотизируешь.
היפנוזה
Гипноз,
היא כל כך יפה
ты такая красивая.
היפנוזה
Гипноз.






Attention! Feel free to leave feedback.