Lyrics and translation OZworld a.k.a. R'kuma feat. JP THE WAVY - 畳 -Tatami- - Remix

畳 -Tatami- - Remix

When I feel low
畳の上でDub
いつまで経っても―
Still remaining portion
Zero, 1,2,3,(with Me) 4,2,O
畳の上にTrap
Still remaining portion
When I feel low
畳の上でDub
いつまで経っても―
Still remaining portion
Zero, 1,2,3,(with Me) 4,2,O
畳の上にTrap
Still remaining portion
放課後 誰もいない教室の窓
開けて違法な Smell 残香 宙を舞う
弁当前に飯が美味くなるの魔法
人間の欲って理性とは逆の発想
短い 命 ルールは守る
自分の身だけ心配してな Bxxxh
俺の事はいいよ 大丈夫 ...
神様が泣いてるの
君気づけてないでしょう
あたかも全て
自分のかげと思ってるアホー
周り環境人、
仲間に対してありがとうって
本気で思えるやつに対して
俺からありがとうね
不思議と妙な謎 ばっか増える
歳が増すごとに俺は本気
週末の内地 は 息が消沈
誰かお願いします
明日の朝 Call me
後悔なんてしてるはず
No no no no no
アーティストだらけの世界中
Walk walk walk
Stickyです My flow
まず君の耳から奪う
When I feel low
畳の上でDub
いつまで経っても―
Still remaining portion
Zero, 1,2,3,(with Me) 4,2,O
畳の上にTrap
Still remaining portion
When I feel low
畳の上でDub
いつまで経っても―
Still remaining portion
Zero, 1,2,3,(with Me) 4,2,O
畳の上にTrap
Still remaining portion
Skrr skrr
湘南から美ら海まで俺 Jet ski
Dive dive
深海まで後もうちょいだね 10 feet
Drip
暗い所でも輝くLike a iced AP
Fly fly もう冥王星まで行く
With メンディー
Hold up wait Hold up wait
Hold up wait Hold up wait
見えない所まで見てる
関係無い奴までノッてる
イケてる奴は残ってる
Wavy OZworldいつも調子良さそう
ねぇだって俺らはいつでも無い限度
ちょ待って言っても必ず告げるEnd
なら 一々さぁ
俺に言ってくんなよBxxxh
畳だけに畳み掛けるこのFlowなに
ネットで見てるだけ粋がりPussy
俺暇なら全然行っちゃう
CaliからParis
また飛んでそんでまた海
What's upじゃなくはいさい～
ジーマーミ豆腐 Gang gang
言葉足らずラップで喋る
外で踊るこの光景おなじみ
だからまたHaterもBxxxhも馬鹿も
心ここに在らず
マヌケヅラしてキャワだね
だからそう君も
そこでじっとしたくないなら
そうだったら来たって良いんじゃね
来たって良いんじゃね
至って俺って普通じゃない?
When I feel low
畳の上でDub
いつまで経っても―
Still remaining portion
Zero, 1,2,3,(with Me) 4,2,O
畳の上にTrap
Still remaining portion
When I feel low
畳の上でDub
いつまで経っても―
Still remaining portion
Zero, 1,2,3,(with Me) 4,2,O
畳の上にTrap
Still remaining portion

畳 -Tatami- - Remix

Quand je me sens mal
Dub sur le tatami
Combien de temps encore?
Still remaining portion
Zéro, 1, 2, 3, (avec moi) 4, 2, O
Trap sur le tatami
Still remaining portion
Quand je me sens mal
Dub sur le tatami
Combien de temps encore?
Still remaining portion
Zéro, 1, 2, 3, (avec moi) 4, 2, O
Trap sur le tatami
Still remaining portion
Après les cours, la fenêtre de la salle de classe vide
Ouverte, une odeur illégale, un parfum qui plane
La magie qui rend le repas délicieux avant le déjeuner
Le désir humain, c'est l'inverse de la raison
Une courte vie, on respecte les règles
Ne te soucie que de toi-même, Bxxxh
Ne t'inquiète pas pour moi, ça va...
Dieu pleure
Tu ne le remarques pas, hein?
Comme si tout
Était ton ombre, ah, tu es un idiot
Environnement, gens,
Merci pour tes amis
À ceux qui le pensent sincèrement
Merci de ma part
Étrangement, les mystères bizarres ne font que se multiplier
Je suis sérieux au fur et à mesure que je vieillis
Le week-end, le continent est épuisé
Quelqu'un, s'il vous plaît
Appelle-moi demain matin
Tu dois avoir des regrets
Non non non non non
Le monde entier est plein d'artistes
Marche marche marche
Mon flow est collant
Je vais d'abord te le voler de tes oreilles
Quand je me sens mal
Dub sur le tatami
Combien de temps encore?
Still remaining portion
Zéro, 1, 2, 3, (avec moi) 4, 2, O
Trap sur le tatami
Still remaining portion
Quand je me sens mal
Dub sur le tatami
Combien de temps encore?
Still remaining portion
Zéro, 1, 2, 3, (avec moi) 4, 2, O
Trap sur le tatami
Still remaining portion
Skrr skrr
De Shonan à la mer de l'île d'Okinawa, mon jet ski
Plonge plonge
Plus que quelques mètres jusqu'aux profondeurs, 10 pieds
Goutte à goutte
Brillant même dans l'obscurité, comme une AP glacée
Vole vole, je vais jusqu'à Pluton
Avec Mendy
Attends attends Attends attends
Attends attends Attends attends
Je vois même ce qui est invisible
Même ceux qui n'ont rien à voir avec ça dansent
Ceux qui sont cool restent
Wavy OZworld a toujours l'air d'aller bien
Parce que nous n'avons pas de limites
Même si tu dis "attends", je vais toujours annoncer la fin
Alors, ne me le dis pas
Ne me le dis pas, Bxxxh
Ce flow, c'est comme t'enfoncer dans le tatami, c'est quoi?
Tu te la pètes juste en le regardant sur le net, Pussy
Si j'ai du temps, je vais y aller
De Cali à Paris
Je vole encore, puis la mer
Pas "what's up" mais "haisaï"
Jimami tofu Gang gang
Je parle avec des mots courts dans mon rap
Ce spectacle de danse à l'extérieur, c'est bien connu
Alors, les haineux, les Bxxxh et les idiots aussi
L'esprit n'est pas là
T'as l'air idiot, c'est mignon
Alors, toi aussi
Si tu ne veux pas rester là
Si c'est le cas, viens, tu peux venir
Tu peux venir
Je ne suis pas un type ordinaire, après tout?
Quand je me sens mal
Dub sur le tatami
Combien de temps encore?
Still remaining portion
Zéro, 1, 2, 3, (avec moi) 4, 2, O
Trap sur le tatami
Still remaining portion
Quand je me sens mal
Dub sur le tatami
Combien de temps encore?
Still remaining portion
Zéro, 1, 2, 3, (avec moi) 4, 2, O
Trap sur le tatami
Still remaining portion