Lyrics and translation Oak - Chapter I: Dust

Chapter I: Dust

I tried to erase it
Sought to let it go
Tried to deny myself
But my heart would not negotiate
And my mind is constant warfare

You tried to live just like before
As everyone else
But my mind would not only infect itself

We breathe as to mark our existence
As to put up pictures so adequate
We waltz down the road
As lanterns on lone journeys, screaming

In the end
What we are seems to have little effect on ourselves
But mean a lot to others

Change rushing faces
Into mirrors
Reflecting sacrifice and grace

Let your breeze in
To become a storm
Open wide my doors

Be gone, dust
Be grace, like the cross

Chapitre I: Poussière

J'ai essayé de l'effacer
J'ai essayé de le laisser partir
J'ai essayé de me le refuser
Mais mon cœur ne voulait pas négocier
Et mon esprit est un champ de bataille permanent

Tu as essayé de vivre comme avant
Comme tout le monde
Mais mon esprit ne voulait pas seulement s'infecter lui-même

On respire pour marquer notre existence
Pour mettre en place des images si adéquates
On danse sur la route
Comme des lanternes sur des voyages solitaires, criant

En fin de compte
Ce que nous sommes semble avoir peu d'effet sur nous-mêmes
Mais cela signifie beaucoup pour les autres

Changement précipitant les visages
En miroirs
Reflétant le sacrifice et la grâce

Laisse ta brise entrer
Pour devenir une tempête
Ouvre grand mes portes

Va-t'en, poussière
Sois grâce, comme la croix