Lyrics and translation Oak - Prolouge: Modest Hopes
We
dreamed
of
safe
havens
Nous
rêvions
de
refuges
sûrs
As
lack
of
closure
ate
us
from
inside
Alors
que
le
manque
de
clôture
nous
rongeait
de
l'intérieur
But
our
eyelids
failed
us
Mais
nos
paupières
nous
ont
fait
défaut
And
nothing
ever
changed
Et
rien
n'a
jamais
changé
Alone
I
re-enact
these
stories
Seul,
je
rejoue
ces
histoires
And
only
wish
to
sleep
Et
je
ne
souhaite
que
dormir
I
remember
us
from
a
distance
Je
me
souviens
de
nous
de
loin
Still
longing
for
something
Aspirant
toujours
à
quelque
chose
Come
smile
Viens
sourire
Come
be
calm
Viens
être
calme
Come
unsettle
Viens
déstabiliser
Come
and
be
gone
Viens
et
pars
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.