Lyrics and translation Oasis - All Around the World

All Around the World

It's a bit early in the midnight hour for me
To go through all the things that I want to be
I don't believe in everything I see
You know I'm blind so why'd you disagree?

Take me away 'cause I just don't want to stay
All the lies you make me say are getting deeper every day
These are crazy days but they make me shine
Time keeps rolling by

All around the world, you've gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you're gonna make a better day
All around the world, you've gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you know it's gonna be okay

What you gonna do when the walls come falling down?
You never move, you never make a sound
And where you gonna swim with the riches that you found?
If you're lost at sea, well, I hope that you drowned

Take me away 'cause I just don't wanna stay
And the lies you make me say are getting deeper every day
These are crazy days, but they make me shine
Time keeps rolling by

All around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, we're gonna make a better day
And all around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you know it's gonna be okay

Na-na-na-na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na-na-na-na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Na
Na

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

All around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, we're gonna make a better day
'Cause all around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you know it's gonna be okay

'Cause all around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, we're gonna make a better day
And all around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you know it's gonna be okay

It's gonna be okay
It's gonna be okay
It's gonna be okay
It's gonna be okay

All around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, we're gonna make a better day
'Cause all around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you know it's gonna be okay

All around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, we're gonna make a better day
All around the world, you gotta spread the word
Tell 'em what you've heard, you know it's gonna be okay

La, la, la, la-la, la
La, la, la, la, la-la, la
La, la, la, la-la, la
La, la, la, la, la-la, la

And I know what I know, what I know, what I know
Yeah, I know what I know, it's gonna be okay
And I know what I know, what I know, what I know
Yeah, I know what I know, it's gonna be okay

Yeah, I know what I know, what I know, what I know
Yeah, I know what I know, it's gonna be okay
Yeah, I know what I know, and I know what I know
Yeah, I know what I know, please don't cry, never say die
So please don't cry, never say die
Please don't cry, never say die

La, la, la, la-la, la (la, la, la, la)
La, la, la-la, la (la, la, la, la)
La, la, la, la-la, la (la, la, la, la)
La, la, la-la, la (la, la, la, la)
La, la, la, la-la, la (la, la, la, la)
La, la, la-la, la (la, la, la, la)

La, la, la, la-la, la (la, la, la, la)
La, la, la-la, la (so please don't cry, never say die)
La, la, la, la-la, la
La, la, la-la, la (so please don't cry, never say die)
La, la, la, la-la, la
La, la, la-la, la (so please don't cry, never say die)
La, la, la, la-la, la

La, la, la-la, la (so please don't cry, never say die)
La, la, la, la-la, la

Вокруг света

Еще слишком рано в полночь для меня,
Чтобы пройти через все то, чем я хочу быть.
Я не верю всему, что вижу,
Ты же знаешь, я слеп, так почему ты не согласна?

Забери меня отсюда, потому что я просто не хочу оставаться.
Вся ложь, которую ты заставляешь меня говорить, с каждым днем становится все глубже.
Это сумасшедшие дни, но они заставляют меня сиять.
Время идет.

По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты сделаешь день лучше.
По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты знаешь, все будет хорошо.

Что ты будешь делать, когда стены рухнут?
Ты никогда не двигаешься, ты никогда не издаешь ни звука.
И где ты будешь плавать с богатствами, которые ты нашла?
Если ты потеряешься в море, что ж, я надеюсь, ты утонешь.

Забери меня отсюда, потому что я просто не хочу оставаться,
И ложь, которую ты заставляешь меня говорить, с каждым днем становится все глубже.
Это сумасшедшие дни, но они заставляют меня сиять.
Время идет.

По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, мы сделаем день лучше.
И по всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты знаешь, все будет хорошо.

На-на-на-на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на
На-на-на-на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на

На
На

На, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на

По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, мы сделаем день лучше.
Ведь по всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты знаешь, все будет хорошо.

Ведь по всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, мы сделаем день лучше.
И по всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты знаешь, все будет хорошо.

Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо.

По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, мы сделаем день лучше.
Ведь по всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты знаешь, все будет хорошо.

По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, мы сделаем день лучше.
По всему миру, ты должна нести слово,
Расскажи им, что ты услышала, ты знаешь, все будет хорошо.

Ла, ла, ла, ла-ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла-ла, ла
Ла, ла, ла, ла-ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла-ла, ла

И я знаю, что я знаю, что я знаю, что я знаю.
Да, я знаю, что я знаю, все будет хорошо.
И я знаю, что я знаю, что я знаю, что я знаю.
Да, я знаю, что я знаю, все будет хорошо.

Да, я знаю, что я знаю, что я знаю, что я знаю.
Да, я знаю, что я знаю, все будет хорошо.
Да, я знаю, что я знаю, и я знаю, что я знаю.
Да, я знаю, что я знаю, пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри".
Так что, пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри".
Пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри".

Ла, ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)
Ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)
Ла, ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)
Ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)
Ла, ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)
Ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)

Ла, ла, ла, ла-ла, ла (ла, ла, ла, ла)
Ла, ла, ла-ла, ла (так что, пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри")
Ла, ла, ла, ла-ла, ла
Ла, ла, ла-ла, ла (так что, пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри")
Ла, ла, ла, ла-ла, ла
Ла, ла, ла-ла, ла (так что, пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри")
Ла, ла, ла, ла-ла, ла

Ла, ла, ла-ла, ла (так что, пожалуйста, не плачь, никогда не говори "умри")
Ла, ла, ла, ла-ла, ла