Oasis - Magic Pie - translation of the lyrics into Russian

Magic Pie - Oasistranslation in Russian




Magic Pie
Волшебный пирог
An extraordinary guy
Необыкновенный парень
Can never have an ordinary day,
Не знает обычных дней,
He might live a long goodbye
Его прощание длится
But that is not for me to say
Но мне не судить о нём.
I dig his friends, I dig his shoes
Люблю друзей, люблю ботинки,
But he is just a child with nothing to lose
Но он дитя без потерь,
But his mind
Но не без ума.
They are sleeping while they dream
Они спят в своих мечтах,
And then they want to be adored
Жаждая обожания,
They who don't say what they mean
Кто не говорит прямо,
Will live and die by their own sword
Тот падёт от своего меча.
I dig their friends, I dig their shoes
Люблю друзей, люблю ботинки,
But they are like a child with nothing to lose
Но они как дети без потерь,
But their minds, their minds
Но не без ума.
But I'll have my way
Но я добьюсь своего
In my own time
В свой черёд,
I'll have my say
Я скажу своё,
My star will shine
Моя звезда взойдёт.
'Cause you see me I got my magic pie
Ведь видишь, у меня волшебный пирог,
Think of me yeah that was me
Вспомни меня, да, это я,
I was that passerby
Я был тем прохожим,
I've been and now I've gone
Был здесь и вот ушёл.
There are but a thousand days
Тысяча дней впереди,
Preparing for a thousand years
Готовясь к тысяче лет,
Many minds to educate
Много умов научить,
And people who have disappeared
И люди, что исчезли.
D'you dig my friends? D'you dig my shoes?
Любишь друзей? Любишь ботинки?
I am like a child with nothing to lose but my mind
Я как дитя без потерь, но без ума,
My mind
Без ума.





Writer(s): NOEL GALLAGHER


Attention! Feel free to leave feedback.