Oasis - See the Sun - translation of the lyrics into Russian

See the Sun - Oasistranslation in Russian




See the Sun
Видеть солнце
Trying to press, what you might be feeling,
Пытаешься подавить то, что можешь чувствовать,
Why suppress what you might be needing.
Зачем подавлять то, что тебе может понадобиться.
You missed the moon on Monday morning,
Ты пропустил луну в понедельник утром,
you were lying in your sin.
ты лежал в своем грехе.
You missed the moon on Monday morning,
Ты пропустил луну в понедельник утром,
because you don't mean anything to anyone, anymore.
потому что ты больше ничего не значишь для никого.
Why confess, well you wouldn't need to,
Зачем признаваться, ведь тебе не нужно,
because on your desk, theres more to be seen to.
потому что на твоем столе ещё много чего придётся увидеть.
By the time just keep on ticking,
Время просто продолжает тикать,
until I get my sweet release.
пока я не получу своё сладкое освобождение.
By the time just keep on winding,
Время просто продолжает идти,
until this cold-stop has ceased,
пока этот холодный стоп не прекратится,
and everyone can see the sun.
и каждый сможет увидеть солнце.
I've send underwater, slept with your daughter,
Я был под водой, спал с твоей дочерью,
she told me what your rule book read.
она рассказала мне, что написано в твоей книге правил.
I've been to the slaughter, slept with your daughter,
Я был на убойне, спал с твоей дочерью,
so won't you let me have my head,
так не позволишь ли ты мне получить свою голову,
and then I can see the sun.
и тогда я смогу увидеть солнце.
You missed the moon on Monday morning,
Ты пропустил луну в понедельник утром,
you were lying in your sin.
ты лежал в своем грехе.
You missed the moon on Monday morning,
Ты пропустил луну в понедельник утром,
because you don't mean anything to anyone, anymore.
потому что ты больше ничего не значишь для никого.
By the time just keep on ticking,
Время просто продолжает тикать,
until I get my sweet release.
пока я не получу своё сладкое освобождение.
And down this road I'll keep on winding,
И по этой дороге я буду продолжать идти,
until this cold-stop has ceased,
пока этот холодный стоп не прекратится,
and everyone can see the sun.
и каждый сможет увидеть солнце.
Everyone can see the sun,
Каждый может увидеть солнце,
Everyone can see the sun,
Каждый может увидеть солнце,
Everyone can see the sun.
Каждый может увидеть солнце.
I've send underwater, slept with your daughter,
Я был под водой, спал с твоей дочерью,
she told me what your rule book read.
она рассказала мне, что написано в твоей книге правил.
I've been to the slaughter, slept with your daughter,
Я был на убойне, спал с твоей дочерью,
so won't you let me have my head,
так не позволишь ли ты мне получить свою голову,
and then I can see the sun.
и тогда я смогу увидеть солнце.





Writer(s): Noel Gallagher


Attention! Feel free to leave feedback.