Shakermaker (Side Up mix) - Oasistranslation in Russian
I'd
like
to
be
somebody
else
Я
хотел
бы
стать
кем-то
другим,
And
not
know
where
I've
been
И
не
знать,
где
я
был.
I'd
like
to
build
myself
Я
хотел
бы
построить
себе
A
house
out
of
plasticine
Дом
из
пластилина.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
I've
been
driving
in
my
car
Я
ехал
в
своей
машине
With
my
friend
Mister
Soft
Со
своим
другом
Мистером
Софтом.
Mister
Clean
and
Mister
Ben
Мистер
Чистый
и
Мистер
Бен
Are
living
in
my
loft
Живут
на
моем
чердаке.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
I'm
sorry
but
I
just
don't
know
Мне
жаль,
но
я
просто
не
знаю.
I
know
you
said
I
told
you
so
Я
знаю,
ты
сказала,
что
я
тебе
говорил.
But
when
you're
happy
and
you're
feeling
fine
Но
когда
ты
счастлива
и
чувствуешь
себя
хорошо,
Then
you'll
know
it's
the
right
time
Тогда
ты
узнаешь,
что
это
подходящее
время.
Then
you'll
know
it's
the
right
time
Тогда
ты
узнаешь,
что
это
подходящее
время
To
shake
along
with
me
Потрястись
вместе
со
мной.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
Mister
Sifter
sold
me
songs
Мистер
Сифтер
продал
мне
песни,
When
I
was
just
sixteen
Когда
мне
было
всего
шестнадцать.
Now
he
stops
at
traffic
lights
Теперь
он
останавливается
на
светофорах,
But
only
when
they're
green
Но
только
когда
они
зеленые.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
them
Потрясись
вместе
с
ними,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной,
Shake
along
with
them
Потрясись
вместе
с
ними,
Shake
along
with
me
Потрясись
вместе
со
мной.
Rate the translation
1
Alive (demo)
2 Up in the Sky (live Paris In-Store)
3 Married With Children (demo)
4 Digsy's Dinner (live Paris In-Store)
5 Half the World Away (live, Tokyo Hotel Room)
6 Sad Song (live at Manchester Academy)
7 Take Me Away (live at Manchester Academy)
8 Fade Away (demo)
9 D'Yer Wanna Be a Spaceman? (live at Manchester Academy)
10 Cigarettes & Alcohol (live at Manchester Academy)
11 Live Forever (live Paris In-Store)
12 Strange Thing (demo)
13 Cloudburst (demo)
14 Columbia (Eden Studios mix)
15 Shakermaker (live Paris In-Store)
16 Rock 'n' Roll Star (demo)
17 Supersonic (live at Glasgow Tramshed)
18 Shakermaker (Side Up mix)
19 Bring It on Down (Monnow Valley)
20 Whatever (Strings)
21 Supersonic (Live At the Metro)
2 Up in the Sky (live Paris In-Store)
3 Married With Children (demo)
4 Digsy's Dinner (live Paris In-Store)
5 Half the World Away (live, Tokyo Hotel Room)
6 Sad Song (live at Manchester Academy)
7 Take Me Away (live at Manchester Academy)
8 Fade Away (demo)
9 D'Yer Wanna Be a Spaceman? (live at Manchester Academy)
10 Cigarettes & Alcohol (live at Manchester Academy)
11 Live Forever (live Paris In-Store)
12 Strange Thing (demo)
13 Cloudburst (demo)
14 Columbia (Eden Studios mix)
15 Shakermaker (live Paris In-Store)
16 Rock 'n' Roll Star (demo)
17 Supersonic (live at Glasgow Tramshed)
18 Shakermaker (Side Up mix)
19 Bring It on Down (Monnow Valley)
20 Whatever (Strings)
21 Supersonic (Live At the Metro)
Attention! Feel free to leave feedback.