Oasis - Turn Up the Sun - translation of the lyrics into French

Turn Up the Sun - Oasistranslation in French




Turn Up the Sun
Monte le Soleil
One, two
Un, deux
One, two, free, four
Un, deux, trois, quatre
I carry a madness
Je porte une folie
Everywhere I go
Partout je vais
Over the border
Au-delà de la frontière
And back to the snow
Et de retour dans la neige
So if you see me
Alors si tu me vois
And I look right through
Et que mon regard te traverse
You shouldn't take it
Tu ne devrais pas le prendre
As a reflection on you
Comme une réflexion sur toi
Come on, turn up the sun
Allez, monte le soleil
Turn it up for everyone
Monte-le pour tout le monde
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
The boys in the bubble
Les garçons dans la bulle
They wanna be free
Ils veulent être libres
And they got so blind
Et ils sont devenus si aveugles
That they cannot see
Qu'ils ne peuvent pas voir
But I'm not your keeper
Mais je ne suis pas ton gardien
I don't have the key
Je n'ai pas la clé
I got a piano
J'ai un piano
I can't find the C
Je ne trouve pas le Do
Come one, turn up the sun
Allez, monte le soleil
Turn it up for everyone
Monte-le pour tout le monde
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Come on, turn up the sun
Allez, monte le soleil
Turn it up, for everyone, yeah
Monte-le, pour tout le monde, ouais
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Love one another
Aimez-vous les uns les autres





Writer(s): Andy Bell


Attention! Feel free to leave feedback.