Lyrics and translation Oasis - シャンペン・スーパーノヴァ
You
don't
seem
like
a
Monday
morning
girl
to
me
Ты
кажешься
мне
не
девушкой
понедельника
утром
Tuesday
got
you
on
your
knees
Вторник
ставит
тебя
на
колени
And
nothing's
gonna
get
you
over
that
hump
but
maybe
И
ничто
не
поможет
тебе
преодолеть
эту
преграду,
но,
может
быть,
Tell
me
what
you
need
Скажи
мне,
что
тебе
нужно
Tell
me
what
you
like
Скажи,
что
тебе
нравится
Let
me
take
you
out
tonight
Позволь
мне
вывести
тебя
сегодня
вечером,
Gonna
be
a
Friday
kind
of
love
Будет
похоже
на
пятничную
любовь
Gonna
be
here
every
Sunday
morning
Я
буду
здесь
каждое
воскресное
утро
You
and
me
Ты
и
я
Cause
I
got
this
crazy
notion
Потому
что
у
меня
есть
это
сумасшедшее
представление
Some
call
it
destiny
Некоторые
называют
это
судьбой
Come
ride
that
early
morning
train
with
me
Приходи
кататься
на
раннем
утреннем
поезде
со
мной
We'll
get
down
to
the
point
you'll
see
Мы
вникнем
в
суть,
увидишь
I
got
a
lifetime
full
of
goodnights
waiting
У
меня
есть
жизнь,
полная
добрых
ночей,
в
ожидании
Tell
me
what
you
need
Скажи
мне,
что
тебе
нужно
Tell
me
what
you
like
Скажи,
что
тебе
нравится
Let
me
take
you
out
tonight
Позволь
мне
вывести
тебя
сегодня
вечером
I
can't
watch
you
walk
away
Я
не
могу
смотреть,
как
ты
уходишь
No
lonely
Saturday
alright
alright
Никаких
одиноких
суббот,
хорошо,
хорошо
And
I
feel
you
coming
on
И
я
чувствую,
ты
приближаешься
And
I
know
it
won't
be
long,
no
it
won't
И
я
знаю,
что
это
не
будет
долго,
нет,
не
будет
We
belong
Мы
принадлежим
друг
другу
Rate the translation
1
ヘイ・ナウ!(デモ)
2 イッツ・ベター・ピープル
3 ヘッドシュリンカー
4 ザ・マスタープラン(ライヴ・アット・ネブワース・パーク)
5 ザ・スワンプ・ソング
6 ボーンヘッズ・バンク・ホリデイ(デモ)
7 ロール・ウィズ・イット(ライヴ・アット・ロスキルド)
8 ロッキンチェアー(デモ)
9 アクイース(ライヴ・アット・アールズ・コート)
10 キャスト・ノー・シャドウ(ライヴ・アット・メイン・ロード)
11 ハロー(ライヴ・アット・ロスキルド)
12 サム・マイト・セイ(ライヴ・アット・ロスキルド)
13 シーズ・エレクトリック(デモ)
14 サム・マイト・セイ(デモ)
15 トーク・トゥナイト(ライヴ・アット・バース・パビリオン)
16 モーニング・グローリー(ライヴ・アット・ロスキルド)
17 ラウンド・アー・ウェイ(MTV アンプラグド)
18 シャンペン・スーパーノヴァ(ブレンダン・リンチ・ミックス)
19 ラウンド・アー・ウェイ
20 ロッキンチェアー
21 ボーンへッズ・バンク・ホリデイ
22 アンダーニース・ザ・スカイ
23 ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ
24 カム・オン・フィール・ザ・ノイズ
25 ステップ・アウト
2 イッツ・ベター・ピープル
3 ヘッドシュリンカー
4 ザ・マスタープラン(ライヴ・アット・ネブワース・パーク)
5 ザ・スワンプ・ソング
6 ボーンヘッズ・バンク・ホリデイ(デモ)
7 ロール・ウィズ・イット(ライヴ・アット・ロスキルド)
8 ロッキンチェアー(デモ)
9 アクイース(ライヴ・アット・アールズ・コート)
10 キャスト・ノー・シャドウ(ライヴ・アット・メイン・ロード)
11 ハロー(ライヴ・アット・ロスキルド)
12 サム・マイト・セイ(ライヴ・アット・ロスキルド)
13 シーズ・エレクトリック(デモ)
14 サム・マイト・セイ(デモ)
15 トーク・トゥナイト(ライヴ・アット・バース・パビリオン)
16 モーニング・グローリー(ライヴ・アット・ロスキルド)
17 ラウンド・アー・ウェイ(MTV アンプラグド)
18 シャンペン・スーパーノヴァ(ブレンダン・リンチ・ミックス)
19 ラウンド・アー・ウェイ
20 ロッキンチェアー
21 ボーンへッズ・バンク・ホリデイ
22 アンダーニース・ザ・スカイ
23 ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ
24 カム・オン・フィール・ザ・ノイズ
25 ステップ・アウト
Attention! Feel free to leave feedback.