Oasis - ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ - translation of the lyrics into Russian
Oasis ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ

Oasis - ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ

Lyrics and translation Oasis - ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ




ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ
Ты должен скрыть свою любовь
Here I stand with head in hand
Вот стою я, голову повесив,
I turn my face to the wall
Отвернулся к стене.
If she's gone I can't go on
Если ты ушла, я не смогу жить дальше,
Feeling two foot small
Чувствую себя ничтожеством.
Everywhere people stare
Люди смотрят на меня повсюду,
Each and every day
Каждый божий день.
I can hear them laugh at me
Я слышу, как они смеются надо мной,
And I hear them say
И я слышу, как они говорят:
Hey you've got to hide your love away!
Эй, ты должен скрыть свою любовь!
Hey you've got to hide your love away!
Эй, ты должен скрыть свою любовь!
How can I even try?
Как я могу даже пытаться?
'cause I can never win
Ведь я никогда не смогу победить,
Seeing them hearing them
Видя их, слыша их,
In the state I'm in
В таком состоянии, как сейчас.
How could she say to me "Love will find a way"?
Как ты могла сказать мне: "Любовь найдет свой путь"?
Gather 'round all you clowns
Соберитесь вокруг, все вы, шуты,
Let me hear you say
Дайте мне услышать, как вы говорите:
Hey you've got to hide your love away!
Эй, ты должен скрыть свою любовь!
Hey you've got to hide your love away!
Эй, ты должен скрыть свою любовь!




Writer(s): JOHN LENNON, PAUL MCCARTNEY
Oasis - モーニング・グローリー デラックス・エディション
Album
モーニング・グローリー デラックス・エディション
date of release
24-09-2014

1 ヘイ・ナウ!(デモ)
2 イッツ・ベター・ピープル
3 ヘッドシュリンカー
4 ザ・マスタープラン(ライヴ・アット・ネブワース・パーク)
5 ザ・スワンプ・ソング
6 ボーンヘッズ・バンク・ホリデイ(デモ)
7 ロール・ウィズ・イット(ライヴ・アット・ロスキルド)
8 ロッキンチェアー(デモ)
9 アクイース(ライヴ・アット・アールズ・コート)
10 キャスト・ノー・シャドウ(ライヴ・アット・メイン・ロード)
11 ハロー(ライヴ・アット・ロスキルド)
12 サム・マイト・セイ(ライヴ・アット・ロスキルド)
13 シーズ・エレクトリック(デモ)
14 サム・マイト・セイ(デモ)
15 トーク・トゥナイト(ライヴ・アット・バース・パビリオン)
16 モーニング・グローリー(ライヴ・アット・ロスキルド)
17 ラウンド・アー・ウェイ(MTV アンプラグド)
18 シャンペン・スーパーノヴァ(ブレンダン・リンチ・ミックス)
19 ラウンド・アー・ウェイ
20 ロッキンチェアー
21 ボーンへッズ・バンク・ホリデイ
22 アンダーニース・ザ・スカイ
23 ユーヴ・ゴット・トゥ・ハイド・ユア・ラヴ・アウェイ
24 カム・オン・フィール・ザ・ノイズ
25 ステップ・アウト
Attention! Feel free to leave feedback.