Lyrics and translation Obbie Messakh - Akhirnya Ku Jatuh Cinta

Akhirnya Ku Jatuh Cinta

Kau yang di sana
Mengapa kau terbayang s'lalu?
Kau rasakanlah
Getar rindu di dada ini

Ku telah jatuh cinta
Sejak awal pandangan pertama
Tak dapat kudustai
Rasa ingin s'lalu bersamamu

Kau puspa hati
Sungguh mati, aku cinta
Kau jangan diam
Dan membisu seribu kata

Ku tahu, kau pun cinta
Sejak awal pandangan pertama
Dan saling merindu, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta

Tak dapat kudustai
Rasa ingin s'lalu bersamamu

Kau renungkanlah
Apa arti jumpa ini
Kau, aku tahu
Kau menyimpan rasa ragu

Percaya, percayalah
Hari ini dan nanti, s'lamanya
Hanya milikku, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta, ha, ha-ha

Akhirnya ku jatuh cinta, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta, ha, ha-ha
Akhirnya ku jatuh cinta

Наконец-то я влюбился

Ты, что там, вдали,
Почему ты постоянно в моих мыслях?
Ты чувствуешь,
Трепет тоски в моей груди?

Я влюбился,
С первого взгляда,
Не могу скрыть,
Желание всегда быть с тобой.

Ты цветок моего сердца,
Клянусь, я люблю тебя,
Не молчи,
Не скрывай тысячи слов.

Я знаю, ты тоже влюблена,
С первого взгляда,
И мы оба тоскуем, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился.

Не могу скрыть,
Желание всегда быть с тобой.

Ты подумай,
Что значит эта встреча,
Я знаю, ты,
Ты хранишь сомнения.

Верь, поверь,
Сегодня, завтра и всегда,
Ты будешь только моей, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился, ха, ха-ха.

Наконец-то я влюбился, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился, ха, ха-ха,
Наконец-то я влюбился.