Lyrics and translation Obbie Messakh - Kesepian

Kesepian

Tak kudengar lagi
Nyanyian burung-burung mungil
Biasanya sendu menggoda

Tak kurasa lagi
Usapan mesra di keningku
Tembang cinta yang kau berikan

Hey, aku kesepian
Di sini ku menanti
Hey, aku kesepian
Di sini ku sendiri

Jangan biarkan diriku sendiri
Tanpa dirimu, diriku tak berarti
Hidup lebih lama
Sayang, coba kau mengerti

Hey, aku kesepian
Di sini ku menanti
Hey, aku kesepian
Di sini ku sendiri

Jangan biarkan diriku sendiri
Tanpa dirimu, diriku tak berarti
Hidup lebih lama
Sayang, coba kau mengerti

Jangan biarkan diriku sendiri
Tanpa dirimu, diriku tak berarti
Hidup lebih lama
Sayang, coba kau mengerti

Seul

Je n'entends plus
Le chant des petits oiseaux
Qui d'habitude me charmait tristement

Je ne sens plus
Tes caresses douces sur mon front
La chanson d'amour que tu m'offres

Hé, je suis seul
Je t'attends ici
Hé, je suis seul
Je suis seul ici

Ne me laisse pas seul
Sans toi, je ne suis rien
Vivre plus longtemps
Chérie, essaie de comprendre

Hé, je suis seul
Je t'attends ici
Hé, je suis seul
Je suis seul ici

Ne me laisse pas seul
Sans toi, je ne suis rien
Vivre plus longtemps
Chérie, essaie de comprendre

Ne me laisse pas seul
Sans toi, je ne suis rien
Vivre plus longtemps
Chérie, essaie de comprendre