Oberon - I Think I'm Loosing My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oberon - I Think I'm Loosing My Mind




I Think I'm Loosing My Mind
Я схожу с ума
I think I'm losing my mind
Я схожу с ума,
Trying to stay inside the lines
Пытаясь оставаться в рамках.
It's like I'm running in place
Как будто бегу на месте,
How you keep staying the same?
Как ты остаешься прежней?
Baby, I, I guess I'm something different
Детка, я, я думаю, я другой,
And I'm okay with that
И меня это устраивает.
I can't fake no more smiles
Я не могу больше фальшиво улыбаться,
That shit gon' drive me mad
Это сведет меня с ума.
I'm focused on the future
Я сосредоточен на будущем,
Don't care 'bout nothin' else
Мне больше ничего не важно.
I'm better by myself
Мне лучше одному,
I'm better by myself
Мне лучше одному,
I don't need no one else
Мне никто не нужен,
I'm better by myself
Мне лучше одному,
Myself
Одному.
Don't wanna answer questions
Не хочу отвечать на вопросы,
Just want your company
Хочу только твоего общества.
It's all good on the surface
На поверхности все хорошо,
Show me what's underneath
Покажи мне, что под ней.
I'm not concerned with drama
Меня не волнуют драмы,
I left that shit in school
Я оставил это в школе.
I'm more concerned with commas
Меня больше волнуют запятые,
Than keeping up with you
Чем поспевать за тобой.
Keep that away from me
Держи это подальше от меня,
I put the Heisman up to bad energy
Я ставлю блок на плохую энергию.
No empathy, especially when the kid off Hennessy
Нет сочувствия, особенно когда пацан под Хеннесси.
Fake friends to me make my mood go south like Tennessee
Фальшивые друзья портят мне настроение, как поездка в Теннесси.
Make the fool come out like, "Who is he?"
Выпускают наружу дурака, типа: "Кто он такой?"
I mean, I'm trying to tell y'all
Я имею в виду, я пытаюсь вам сказать,
I'm better by myself
Мне лучше одному,
I'm better by myself
Мне лучше одному,
I don't need no one else
Мне никто не нужен,
I'm better by myself
Мне лучше одному,
Myself
Одному.
I don't know who to trust
Я не знаю, кому доверять,
These days everyone's shady
В наши дни все подозрительные.
Fool me once, I'm on my own
Обманешь меня однажды я остаюсь один,
There is no second time, baby
Второго раза не будет, детка.
That's the shit I don't like
Вот что мне не нравится,
Please no yes, no maybes
Пожалуйста, никаких "да", "нет", "может быть".
What else?
Что еще?





Writer(s): Charly Madea


Attention! Feel free to leave feedback.