Obi - Meksyk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Obi - Meksyk




Meksyk
Mexique
Pokaż mi miłos'c', pokaż mi trochę więcej
Montre-moi ton amour, montre-moi un peu plus
Miałas' ubierac' Vlone, my mielis'my kochac' wiecznie
Tu devais porter du Vlone, nous devions nous aimer éternellement
Dla Ciebie życie chwilą to wo'dka, noc po LSD
Pour toi, la vie est un instant, c'est de la vodka, une nuit sous LSD
Kiedyś mnie zabiją to w sumie miałem się niez'le
Un jour, ils me tueront, mais en fin de compte, j'ai bien vécu
Ruch, strzał jak w Meksyku
Mouvement, tir comme au Mexique
Pro'bujesz uciekac', mam Ciebie na celowniku
Tu essaies de t'échapper, je te vise
Mam Ciebie na tapecie i obok mojego Gin'u
Je te garde en mémoire, à côté de mon gin
Mam czasem Ciebie dosyc' i dosyc' na dzisiaj dripu
Parfois, j'en ai assez de toi, et assez de ce drip pour aujourd'hui
Dosyc' pierdolonych żarto'w tequilla już rozlana
Assez de ces putains de blagues, la tequila est déjà versée
Dla nas to może kłamco'w, każdy żyje do rana
Pour nous, ce sont peut-être des menteurs, chacun vit jusqu'au matin
Napada mnie trochę trap w chuj gdy leci znowu gana
Le trap me prend un peu, putain, quand la ganja repart
I nowa płyta ziomalko'w z kto'rym brałem xanax
Et le nouvel album des potes avec qui j'ai pris du Xanax
I paliłem ten weed w piwnicy pod pokojem
Et j'ai fumé cette weed dans la cave sous la chambre
W kto'rym nagrywałem hity chowałem nastroje
j'enregistrais des hits, je cachais mes humeurs
9mm złotym kolorem, ja się nie boję
9 mm couleur or, je n'ai pas peur
Zdobyłem moje szczyty, zdobyłem Twą koronę
J'ai atteint mes sommets, j'ai obtenu ta couronne
Obaliłem takie mity, że kurwa o japierdole
J'ai démystifié des mythes, putain, je suis complètement fou
Pisałem listy w dobie tego że internet poległ
J'écrivais des lettres à l'époque internet était tombé en panne
Nie wybudowałem studia, choc' zawsze chciałem swoje
Je n'ai pas construit de studio, même si j'en ai toujours rêvé
Chciałem zawsze się odro'żniac', nas poro'żniły pieniądze
J'ai toujours voulu me démarquer, l'argent nous a séparés
Ruch, strzał jak w Meksyku
Mouvement, tir comme au Mexique
Pro'bujesz uciekac', mam Ciebie na celowniku
Tu essaies de t'échapper, je te vise
Mam Ciebie na tapecie i obok mojego Gin'u
Je te garde en mémoire, à côté de mon gin
Mam czasem Ciebie dosyc' i dosyc' na dzisiaj dripu
Parfois, j'en ai assez de toi, et assez de ce drip pour aujourd'hui
Gitara mi gra, estariba
La guitare me joue, estariba
Dlaczego z taką prędkos'cią nam życie mija
Pourquoi notre vie passe-t-elle si vite
Nie znam się na firmach, więc nie kupię Ci
Je ne connais pas les marques, donc je ne t'achèterai pas
Powodu dla kto'rego chcesz miec' jebane Louis Vi
Une raison pour laquelle tu veux avoir ces foutus Louis Vi
(Ale wciąż, było stac' mnie na brąz)
(Mais j'avais encore les moyens d'acheter du bronze)
(Chciałem byc' blond, znowu chciałem byc' jak, ooo)
(Je voulais être blond, je voulais redevenir comme, ooo)
Chciałem byc' jak jeden z nich ciągle palic' no i pic'
Je voulais être comme l'un d'eux, fumer et boire tout le temps
Nie wracac' do domu dniami i nocami, ale dzis'
Ne pas rentrer à la maison, jour et nuit, mais aujourd'hui
Czasy się zmieniły nie kminię moich teksto'w
Les temps ont changé, je ne comprends pas mes paroles
Więc jak wy możecie kminic'
Alors comment pouvez-vous comprendre
Trochę jestem pijany, a trochę tęsknię za domem
Je suis un peu ivre, et j'ai un peu le mal du pays
Trochę mam wyjebane, a trochę się zno'w przejąłem
J'en ai un peu marre, et je suis à nouveau un peu préoccupé
W moim kranie kurwa płynie czysty Johnny Walker
Dans mon robinet, coule du Johnny Walker pur
W Twoim stanie nie porozmawiamy, to do potem
Dans ton état, on ne pourra pas parler, on en reparlera plus tard
(Pchaj to solo)
(Pousse ce solo)
Ruch, strzał jak w Meksyku
Mouvement, tir comme au Mexique
Pro'bujesz uciekac', mam Ciebie na celowniku
Tu essaies de t'échapper, je te vise
Mam Ciebie na tapecie i obok mojego Gin'u
Je te garde en mémoire, à côté de mon gin
Mam czasem Ciebie dosyc' i dosyc' na dzisiaj dripu
Parfois, j'en ai assez de toi, et assez de ce drip pour aujourd'hui





Writer(s): Obi, Qestn


Attention! Feel free to leave feedback.